小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

離れ具合の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳separation condition

JST科学技術用語日英対訳辞書での「離れ具合」の英訳

離れ具合



「離れ具合」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

骨と肉が離れ具合例文帳に追加

the state of bones being removed from the meat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ご病気の具合はいかがですか。遠く離れているため、ただただ心配するばかりです。ご自愛のほどお祈りしております。(メールで書く場合)例文帳に追加

How are you? I can't help worrying about you because I live far away. Please take care of yourself.発音を聞く - Weblio Email例文集

この角度特徴量は、特定の傾きに対して反応し、その場合に、特定の傾きからの角度の離れ具合による類似の度合いも調整が可能となることで、人間の感覚に合ったものとなる。例文帳に追加

This angle feature amount reacts to a specified inclination and in that case, since the degree of similarity based on the separation degree of the angle from the specified inclination can be controlled as well, it is suited to the human senses. - 特許庁

作業支援者が作業現場から離れた場所にいる場合でも、作業現場の状況や作業進捗の具合を把握しながら支援することができること。例文帳に追加

To render support while grasping a status of a work site and a work progress condition even when a work supporter is at a location separated from the work site. - 特許庁

印刷機から離れた位置で、オペレータが印刷機の運転状況やその変化具合を量的に視認することができる印刷機を提供すること。例文帳に追加

To provide a printing machine equipped with lighting devices which enables the operator to visually check the operating status of the printing machine and its extent of changes quantitatively at a distant position from the printing machine. - 特許庁

DOCが排気マニホールドから離れた位置に配置されるため、DOCにおける排気ガスの温度低下が避けられないことによるDPFの強制再生時に生ずる不具合を改善しようとするものである。例文帳に追加

To improve malfunction when a DPF is forcibly regenerated, caused by an inevitable reduction in temperature of exhaust gas in DOCs, as the DOCs are arranged in positions separated from an exhaust manifold. - 特許庁

例文

メス型に対して、離れた位置からプラグを接近させる際のプラグ出量(アシスト量)を調整するときの従来技術の不具合を抑制することのできるPTPシートの製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a PTP sheet manufacturing device capable of suppressing troubles in a conventional technology when adjusting the plug protrusion (the assist quantity) in bringing a plug close to a female die from a remote position. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「離れ具合」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

タッチロールによるシート成形過程で、溶融樹脂の押出量、粘度が変化しても、ロールを傷付けたり、シートがロールから離れて落ちるような不具合を生じることなくシート成形の連続運転を行えるようにすること。例文帳に追加

To perform sheet molding continuous operation without causing trouble wherein a touch roll is damaged and a sheet is separated from the touch roll to fall even if the extrusion amount and viscosity of a molten resin change in a sheet molding process due to the touch roll. - 特許庁

これにより、第1拡大投射レンズ3により投射された画像と第2拡大投射レンズ4により投射された画像であって隣合う画像は、そのつなぎ部において、画素が重なって明るくなったり、画素間距離が離れて暗くなったりする不具合を回避できる。例文帳に追加

As a result, the adjacent images of the image projected by the first macroprojection lens 3 and the image projected by the second macroprojection lens 4 can be avoided of the discrepancy of the images becoming bright by overlapping of pixels on each other and darkened by increasing of the distances between the pixels from each other at their joints. - 特許庁

建設現場での施工結果の評価を容易に行い、不具合発生時には、建設現場から建設現場と距離の離れた設計室に建設現場の計測値情報を迅速に送信することが可能な施工確認装置及びそれを用いた設計支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide an execution confirmation apparatus capable of easily evaluating an executed result in a construction site and quickly transmitting the measured value information of the construction site from the construction site to a design room at a long distance from the construction site when a failure occurs, and a design support system using it. - 特許庁

調理の不具合が生じるような使用者が鍋の温度情報等を把握する事ができないままの鍋の加熱や火力増誤操作を無くし、使用者が安心して機器本体から離れることができる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of preventing wrong operation in heating a pan and increasing fire power in a state that a user can not grasp temperature information of the pan and the like which causes troubles in cooking, and allowing the user to separate from a device body at ease. - 特許庁

マスト7の傾斜角度からフォーク1の水平を検出する水平センサー2の設置部5を、運転席6のオペレーターから見えるところに設け、マスト7の傾斜に伴って前後に動く第1プレート3と、車体に固定された第2プレート4との近寄り具合離れ具合を、オペレーターが目視でフォーク1の傾斜状態が水平に近い範囲で判断容易にしたことを特徴とするセーフティレーザシステムのインジケータ装置としている。例文帳に追加

Thus, the states of the approach and departure between a first plate 3 moving forward and backward according to the inclination of the mast 7 and a second plate 4 fixed to a body can be easily determined visually by the operator within the range where the state of the inclination of the fork 1 nears horizontal. - 特許庁

例文

このような構成により、第二斜面23を転動するパチンコ球11はスピーカから離れるB方向に転動するので、第二斜面23を転動するパチンコ球11が磁石の影響を受けて側板17にくっついたり、パチンコ球11同士でくっつくいて、パチンコ球11がスムーズに排出できなくなるような不具合を解消することが可能になる。例文帳に追加

By such constitution, since the pachinko ball 11 rolling on the second slope 23 rolls in a direction B to separate from the speaker, it becomes possible to dissolve the failures that the pachinko ball 11 rolling on the second slope 23 is affected by the magnet and stuck to a side plate 17, the pachinko balls 11 are stuck with each other and the pachinko balls 11 can not be smoothly discharged. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「離れ具合」の英訳に関連した単語・英語表現


離れ具合のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS