小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 離れ離れになるの英語・英訳 

離れ離れになるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 get separated


JMdictでの「離れ離れになる」の英訳

離れ離れになる


「離れ離れになる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

離れ離れになる例文帳に追加

to get separated発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

離れ離れになる例文帳に追加

to separatebecome separatedscatterbe scatteredbreak up発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一家離れ離れになる例文帳に追加

A family breaks up発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一家離れ離れになる例文帳に追加

A home is torn up.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

夫婦が離れ離れになる例文帳に追加

Husband and wife separate.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あちこちに離れ離れになるさま例文帳に追加

of the way something is scattered, randomly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

私たちはいつかは離れ離れになる例文帳に追加

We will become separated someday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「離れ離れになる」の英訳

離れ離れになる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「離れ離れになる」に類似した例文

離れ離れになる

1

離れ離れになる

例文

to feel faint

3

支離滅裂になる

例文

to finish scattering something

5

往来絶えること

6

捨て身になる

例文

Will go away

8

おしまいになる

例文

なら)to come to an end―(物なら)―be all gonerun out

例文

to be aloof

例文

to decline

例文

the action of slipping into a room

15

形無しになる

例文

to vanish

17

あえなくなる

例文

to die

22

消えられるようになる

23

貸し倒れになる

例文

A debt remains unpaid.

26

共倒れになる

27

品切れになる

例文

to run out of stockrun out of the article―(なら)―run out of print

29

かけようとする寸前

例文

when one is just about to go out

30

積み残しになる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「離れ離れになる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

夫婦が離れ離れになること例文帳に追加

the condition of a married couple being separated発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はあなたと離れ離れになるのが淋しい。例文帳に追加

I'm sad about getting separated from you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

混乱に乗じて二人は城を脱出するが、川を渡るうちに離れ離れなる例文帳に追加

The two escaped from the castle taking advantage of confusion, but got separated while crossing the river.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

離れ離れになるのを悲しむ小春と治兵衛は二度と会えなくなるようならその時は共に死のうと心中の誓いを交わした。例文帳に追加

Koharu and Jihe who felt sorrow for getting separated exchanged vows of committing love suicide when it became impossible to meet again.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


離れ離れになるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「離れ離れになる」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS