小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 離苦の英語・英訳 

離苦の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳agony of separation

JMdictでの「離苦」の英訳

離苦

読み方:りく

文法情報名詞
対訳 agony of separation


「離苦」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 52



例文

婚に伴う痛.例文帳に追加

the pain attendant on divorce発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

悩をれること例文帳に追加

of a person, to leave one's suffering発音を聞く - EDR日英対訳辞書

哀別離苦は世の習い例文帳に追加

We are liable to painful separations in this world.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

哀別離苦は世の習い例文帳に追加

We are liable to separations in this world.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

哀別離苦は浮世の習い例文帳に追加

We are liable to separations in this world.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

その婚に関してのい思い例文帳に追加

bitter about the divorce発音を聞く - 日本語WordNet

例文

(みんなに見されて)彼はしいめにあって[ひどく困って]いる.例文帳に追加

He has been (badly) let down. 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「離苦」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 52



例文

愛する人と別するしみ例文帳に追加

a farewell that is difficult to take because of love felt for each other by those both leaving and staying発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私は人見知りで、年のれた人は特に手です例文帳に追加

I am shy around people I don't know and particularly not good with people that are a lot older or younger than me.発音を聞く - Weblio Email例文集

しかし弟武田元綱の反にも遭うなど戦も強いられている。例文帳に追加

However, Kuninobu also faced a hard time when his younger brother Mototsuna TAKEDA turned against him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蕎麦の穀粒を、初期温度50〜80℃の熱水に浸漬した後、当該蕎麦の穀粒を蒸し、乾燥後実と殻とを分し、その実を蕎麦茶とすることを特徴とする蕎麦茶の製造方法を提案する。例文帳に追加

The method for producing Tartary buchwheat tea comprises the following process: soaking Tartary buchwheat grains in hot water having initial temperature of 50-80°C followed by steaming the Tartary buchwheat grains; drying the steamed Tartary buchwheat grains followed by separating seeds from husks of the grain to make the seed Tartary buchwheat tea. - 特許庁

また梵蔵文では、衆を身心の諸々のといい、諸楽を楽の材料というから、極楽とは身心が共に(仏教)をれていて、幸福の材料だけがあるところの意味。例文帳に追加

Also, since in Bonzobun (translation of Abhidhamma (ancient Buddhist works)) it is said that shuku is various painful feelings and the body and that shoraku (all kinds of enjoyment) is the basis of happiness, Gokuraku is a place where feeling and body are away from pain and only the basis of happiness exists.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瓜をエタノールで抽出して瓜抽出溶液を生成し、同瓜抽出溶液を酸性に調整した後に冷蔵下で静置し、上澄み液と沈殿物に分させた後に沈殿物を除去してモモルデシンを回収する。例文帳に追加

The method for collecting momordicin comprises soaking Momordica charantia with ethanol to produce a Momordica charantia extract, adjusting the extract to be acidic, leaving the extract to stand under refrigeration, separating it into a supernatant and a precipitate, and removing the precipitate. - 特許庁

男はい想い出がこびりついた土地をれ、静かな海岸地帯に居を移すことにした。例文帳に追加

'He caused himself to be carried from the scene of his loss and misery, and conveyed to a quiet residence on the sea-coast;発音を聞く - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

例文

しかし、もし神の恵みがれれば、人は貧しく、心弱くなり、痛のうちに放置されることになります。例文帳に追加

and when it departeth then he will be poor and weak and given up unto troubles.発音を聞く - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

>>例文の一覧を見る



離苦のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS