難しいさまの英語

言葉で言い表すことが難しいさま例文帳に追加

the condition of being unable to express in words発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

様々な予測の難しい要因に例文帳に追加

Depends on many different factors - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

逃れることが非常に難しいほど追いつめられているさま例文帳に追加

the state of being driven into a corner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一身修まらざれば一国は治め難し例文帳に追加

One who can not govern himself, can not govern a country.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ご存知のように エプス様は... 気難しいお方例文帳に追加

As you are aware, master epps... can be a man of a hard countenance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

難しい決定をする際にソロモンの知恵を示す、または必要とするさま例文帳に追加

exhibiting or requiring the wisdom of Solomon in making difficult decisions発音を聞く  - 日本語WordNet

おかげで鳥たちは全然人に慣れなくて、近づくことさえ難しいありさまです。例文帳に追加

that they are very wild and difficult of approach.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

サプライヤーのデータの品質は、実に様々であり、判定するのは難しい。例文帳に追加

The quality of supplier data may vary widely and be difficult to determine.発音を聞く  - 経済産業省