小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 難色の英語・英訳 

難色の英語

なんしょく
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳dissatisfaction; complaint; disapproval

研究社 新和英中辞典での「難色」の英訳

なんしょく 難色

難色を示す

jib atdoing

be against something

be opposedto

【形式ばった表現】 show [express] disapprovalof》.


「難色」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

難色を示す例文帳に追加

showing disapproval発音を聞く - 日本語WordNet

難色を示すさま例文帳に追加

expressing disapproval発音を聞く - 日本語WordNet

要求に難色を示す.例文帳に追加

demur to a demand発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼の成功は難色あり例文帳に追加

His success looks doubtful.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人の計画に難色を示す.例文帳に追加

frown on a person's plan発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼女の提案に難色を示したものはいなかった。例文帳に追加

Nobody boggled at her proposal.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

例文

めんどうなこと[苦情]を言う, 難色を示す.例文帳に追加

make a difficultymake [raise] difficulties発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「難色」の英訳

難色

読み方なんしょく

文法情報名詞
対訳 disapproval

JST科学技術用語日英対訳辞書での「難色」の英訳

斎藤和英大辞典での「難色」の英訳

難色

読み方 なんしょく

名詞

A doubtful look


用例
彼の成功は難色あり
His success looks doubtful.

「難色」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

彼は(片方の)まゆを上げて難色を示した.例文帳に追加

He showed his disapproval by raising an eyebrow.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

難色を示す(特に自分について)行為例文帳に追加

the act of expressing disapproval (especially of yourself)発音を聞く - 日本語WordNet

彼は私に向かって顔をしかめ難色を示した例文帳に追加

He scowled disapproval at me. - Eゲイト英和辞典

彼はまゆを上げて難色を示した。例文帳に追加

He showed his disapproval by raising an eyebrow.発音を聞く - Tanaka Corpus

そのため最初は誰しも難色を示した。例文帳に追加

Therefore, at first, everybody had reservations about it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧舞鶴市側は難色を示すが、市役所の位置など諸条件を提示。例文帳に追加

However, Old Maizuru city was hesitant, and proposed many conditions which included stipulating the location of city hall.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治9年12月、ドイツの貴族の未亡人ベルタと婚約、明治政府に対し結婚の許可を申し出が、政府は難色を示し帰国を命じる。例文帳に追加

In December 1876, he got engaged to Berta, a German dowager, and asked the Meiji Government to permit marriage, but the government expressed disapproval of his marriage and ordered him to return to Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

日本は候補の一つとして文川市郡松田里を強く推したが、その地は王陵(王家の墓地)があるために朝鮮側が難色を示した。例文帳に追加

Japan insisted that Songjon Village in Munchon City should be one of the possible sites, but Korea were reluctant because there was a royal tomb.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


難色のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS