雨綺の英語

雨樋を取付けた後における前面抱持片を、雨樋に対して垂直方向に確実且つ簡易に位置付け、取付け後の雨樋支持具の見栄えを綺麗にして取付精度を高めることができる。例文帳に追加

To enhance the attaching accuracy for a rain gutter and provide a neat appearance for a gutter support fittings after installation by positioning accurately and easily in vertical direction relative to the gutter after installing the gutter. - 特許庁

サッシの納まりが綺麗であり、かつ、雨水等の浸入を抑えることが可能なサッシ取付部材及びサッシユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a sash mounting member and a sash unit for settling the sash fine, which also can inhibit intrusion of rainwater etc. - 特許庁

降り始めの汚れを含む雨水を貯水部に流入させることなく排水でき、貯水部に綺麗な雨水のみを導くことができ、しかも面倒な作業をする必要なく、且つコストを低くできる雨水利用システムを提供する。例文帳に追加

To provide a rainwater utilization system capable of guiding only clean rainwater into a water storage part by draining the rainwater including polluted one at the begging of the fall without allowing it to flow into the water storage part and without requiring troublesome operations, and enabling a reduction in cost. - 特許庁

マフラーの持つ特性を利用して、隙間風や隙間からの雨や雪等の進入を防止できるマフラー頭巾と、このマフラー頭巾を容易かつ綺麗に製造する。例文帳に追加

To provide a muffler hood capable of preventing entry of a draft or rain, snow, etc., from gaps and to readily and beautifully produce the muffler hood by utilizing characteristics possessed by a muffler. - 特許庁