電子工作の英語

ＳコードやＭコードの前後で電子カムデータを分断させる必要をなくすことにより、ＮＣプログラムを電子カムプログラムに変換する場合の変換率を高め、作業効率を向上させることを可能にする工作機械の数値制御装置と工作機械の数値制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the numerical control unit of a machine tool and the numerical control method of a machine tool for improving a conversion rate in converting an NC program into an electronic cam program, and for improving operating efficiency by making it unnecessary to part electronic cam data before and after an S code or an M code. - 特許庁

コストが掛からず、確実に電子部品のリードが絶縁され、追加工作業が不要で作業効率のよい電子部品とその実装方法を提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide an electronic component and the mounting method of the same whose lead is insulated surely, and which will not require additional machining work while being excellent in working efficiency. - 特許庁

コストが掛からず、確実に電子部品のリード端子が絶縁され、追加工作業が不要で作業効率のよい電子部品端子の短絡防止カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a short circuit prevention cover of electronic component terminals that does not require much cost, insulates the lead terminal of electronic components reliably, dispenses with any additional working operation, and has improved working efficiency. - 特許庁

電子機器２０は、現在地の位置情報を取得するＧＰＳドングル２００と、工作機械３０の供給者側装置であるサーバ装置１０に予め登録された工作機械３０の据付予定位置を示した据付予定位置情報を、サーバ装置１０から取得するＣＰ１０とを備える。例文帳に追加

An electronic device 20 comprises a GPS dongle 200 for acquiring current position information, and a PC 100 for acquiring installation planned position information that indicates a planned position to install a working machine 30 registered in advance in a server device 10, which is a supplier side device of the working machine 30, from the server device 10. - 特許庁

全顧客の工作機械２０の稼働状況データを集中管理する稼働状況管理装置１０と各顧客の工作機械２０とが、無線通信網及びインターネット５０を介して接続されており、工作機械２０の稼働状況データが電子メールによって稼働状況管理装置１０に配信されるようになっている。例文帳に追加

An operation status management device 10 for centralized managing the operation status data of machine tools 20 of all customers and the machine tools 20 of each customer are connected via a radio communication network and the Internet 50, and the operation status data of the machine tools 20 are distributed to the operation status management device 10 by E mail. - 特許庁

全顧客の工作機械２０の稼働状況データを集中管理する稼働状況管理装置１０と各顧客の工作機械２０とが、無線通信網及びインターネット６０を介して接続されており、アラーム情報を含む工作機械２０の稼働状況データが電子メールによって稼働状況管理装置１０に配信されるようになっている。例文帳に追加

An operation situation management device 10 centrally managing operation situation data on the machine tools 20 of all customers and the machine tool 20 of each the customer are connected via a wireless communication network and the Internet 60, and the operation situation data on the machine tool 20 including alarm information are distributed to the operation situation management device 10 by an electronic mail. - 特許庁

工作物の放電加工中に、ワイヤ電極１を案内走行するローラ５４の回転に合わせて、傘歯車６，８、平歯車９、及び回転入力部として給電子２に形成されている歯車１１を介して、給電子２も回転する。例文帳に追加

During electric discharge machining of a workpiece, the power supply piece 2 rotates with rotation of a roller 54 for guiding the wire electrode 1 by running through bevel gears 6, 8, a spur gear 9, and a gear 11 as a rotation input part formed in the power supply piece 2. - 特許庁

二　工作機械（金属、セラミック又は複合材料を加工することができるものに限る。）であって、電子制御装置を取り付けることができるもののうち、次のイからホまでのいずれかに該当するもの（ヘに該当するものを除く。）例文帳に追加

ii) Among machine tools (limited to those that can process metals, ceramics or composite materials) to which a nelectronic controller can be attached, those that fall under any of the following (a) through (e) (excluding those that fall under (f)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム