電波が弱いの英語

フォークリフト７は、送信されて来たコマンドに応じてフォーク２０を上下、左右に動かし、ＲＦＩＤタグが電波強度の弱いところから脱して読取装置との通信が可能となるようにする。例文帳に追加

The forklift 7 moves a fork 20 in the vertical direction and the right and left direction according to the transmitted command so that the communication with the reader is possible by allowing the RFID tags to be escaped from a place of weak radio wave intensity. - 特許庁

複数系統の電波を複数のアンテナで受信する受信装置において、受信信号が非常に弱い場合や受信条件が悪い場合でも、安定した信号の受信を維持できる受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a receiving apparatus for receiving plural systems of electric waves by a plurality of antennas that is capable of maintaining recep tion of a stable signal even in a case where a received signal is very weak and a receiving state is very bad. - 特許庁

周囲に電波散乱体がある場合や、動揺（移動する）目標物の輝度が弱い場合などにおいても、ＳＡＲ（Ｓｙｎｔｈｅｔｉｃ Ａｐｅｒｔｕｒｅ Ｒａｄａｒ、合成開口レーダ）により観測された目標物を鮮明に再生することを目的とする。例文帳に追加

To clearly reproduce an object observed by an SAR (synthetic aperture radar) when a radio wave scattering body exists around it or when luminance of an oscillating (moving) object is weak. - 特許庁

映像再生装置において、電波が弱い等の場合でも高品質（高解像度）の映像等の再生（視聴）を維持することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique for maintaining reproduction (viewing) of video, etc., of high quality (high resolution) by a video reproducing device, even when a radio wave is weak, etc. - 特許庁

ノート型パソコン２と導波シート８との間では弱い電波で送受信できるため、結線不要でありながら高いセキュリティを確保できる。例文帳に追加

Since transmission and reception is done with weak electric waves between the notebook computer 2 and the waveguide sheet 8, a high level of security is secured with no necessity of wire connection. - 特許庁

電波時計信号の電界強度が弱い場合でも、最初に受信タイミングを検出するまでの時間を短縮できるような単独運転検出装置相互間の外乱信号の同期を確立できるようにする。例文帳に追加

To establish synchronization of a disturbance signal between islanding detectors capable of shortening a time for detecting a first reception timing even if the electric field strength of a radio wave clock signal is weak. - 特許庁

受信する電波が弱い場合にも出力切換回路に対して正確かつ安定に受信放送内容識別信号を出力することを可能にした音声多重テレビジョン放送識別回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an audio multiplex television broadcasting identification circuit for accurately and stably outputting received broadcasting content identification signals to an output switching circuit even in the case that received radio waves are weak. - 特許庁

設置前に公衆契約してあるＰＨＳ子機７−１は、設置時に公衆基地局３の電波が弱い場合には、中継基地局５−１に切り替え、公衆契約を解除する。例文帳に追加

A PHS slave machine 7-1, making a contract with a public network before installation, cancels the contract by switching a public base station to a repeater base station 5-1, when the radio wave from the station 3 is weak at installation time. - 特許庁