青芝の英語

青髭という,芝居の隈取例文帳に追加

Japanese stage makeup applied to give the appearance of five-o'clock shadow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

隣の芝生はうちのより青い。例文帳に追加

The grass is always greener on the other side of the fence.発音を聞く  - Tanaka Corpus

公園の芝は青く美しい。例文帳に追加

The grass in the park is green and beautiful.発音を聞く  - Tanaka Corpus

墓所は（東京）芝の青龍寺。例文帳に追加

His grave is located in Shoryu-ji Temple in Shiba, Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塀の向こう側の芝はいつも青い例文帳に追加

The grass is always greener on the other side of the fence. - 英語ことわざ教訓辞典

《諺》 垣根[丘]の向こう側の芝生は(いつも)ずっと青々としている, 隣の芝生はうちのより青い, 他人のものは何でもよく見える.例文帳に追加

The grass is (always) greener on the other side (of the fence [hill]).発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

黄色（もえぎ色）の表紙（黄色を青と称した）で、少年や女性向けに芝居の筋書きなどを書いたもの。例文帳に追加

It was by the bindings of amber (light green) books (described yellow as blue) that it could be discerned if story plots etc were written for boys or girls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少期は子供芝居で、やや長じては青年劇中村扇雀一座の座頭として活躍する。例文帳に追加

In the infant stage, he performed in a children's play and later actively performed as zagashira (the leader of a troupe) of the troupe of Senjaku NAKAMURA for youth plays.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス