青苔の英語

苔むして青々とした大きな岩例文帳に追加

a green-colored, large rock発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鰹節と青海苔をかけ完成。例文帳に追加

Finally, dust takoyaki with dried bonito shavings and aonori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青海苔粉が使われる食品例文帳に追加

Foods Prepared with Aonori-ko発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鰹節・青海苔を全面にふりかける。例文帳に追加

Strew the whole surface with sliced dried bonito and aonori-ko (dried powdered seaweed).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

餅に青海苔を加えて搗き、なまこ餅にしたもの。例文帳に追加

Mochi produced by pounding glutinous rice added with aonori (green laver) and shaping the pounded mochi into namako-mochi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青い苔の塊がその小さな火の上にまともに落ちた。例文帳に追加

A large piece of green moss fell squarely on the little fire.発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

一方で、フノリ（布海苔）やアオノリ（青海苔）は、前者同様、おにぎり、ふりかけの他に、お好み焼きのふりかけ、お吸い物などに使われる。例文帳に追加

Fu nori (cloth nori)' and 'ao nori (blue nori)' are, on the other hand, used as furikake for okonomiyaki (Japanese-style pizza) or osuimono (soup) and so on, as well as onigiri or furikake.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この場合は大抵ソースや青海苔や鰹節もテーブルに備え付けてある店がほとんどである。例文帳に追加

In this case, the sauces, aonori-ko and sliced dried bonito are also prepared on the table in most of the shops.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス