青銅のものの英語

このように、大型の青銅器は出現当初をのぞいてほとんどが祭祀に用いられるものであった。例文帳に追加

In these manners, most of large bronze ware were used for rituals, except for the time of emergence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昔の鏡は青銅製の丸形で、神事などに用いられるものであった。例文帳に追加

In the old days, mirrors were circular and made of bronze, and were used in Shinto rituals and so forth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教における鉦鼓は、単に鉦（かね・しょう）とも称され、金属（青銅）製のものを言う。例文帳に追加

The shoko in Buddhism is simply called kane or sho, and is made of a metal such as bronze.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺院にはステンドグラスの窓があり，建物の一番上に青銅色の鐘がつり下がっています。例文帳に追加

The temple has stained glass windows, and a bronze bell hangs from the top of the building.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は、青銅鋳物製の流量計の製造上の問題を解決することを主な目的とする。例文帳に追加

To solve a problem in manufacturing a bronze cast flow meter. - 特許庁

撹拌することなく半融合金鋳造法により結晶粒が微細なアルミニウム青銅合金鋳物を製造するための原料アルミニウム青銅合金を提供する。例文帳に追加

To provide a raw material aluminum bronze alloy for producing an aluminum bronze alloy casting composed of fine crystal grains by a half-melted alloy casting process without performing stirring. - 特許庁

撹拌することなく半融合金鋳造法により結晶粒が微細なりん青銅合金鋳物を製造するための原料りん青銅合金を提供する。例文帳に追加

To provide a raw material phosphor bronze alloy for producing a phosphor bronze alloy casting composed of fine crystal grains by a half-melted alloy casting process without performing stirring. - 特許庁

諸侯というものは普通、重い槍を投げあったり、剣で戦うもので、弓は青銅の鎧のない一般兵に任されていたんだ。例文帳に追加

The princes usually fought with heavy spears, which they threw at each other, and with swords, leaving archery to the common soldiers who had no armour of bronze.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』