静介の英語

得られた連続静止画は、印刷装置を介して記録紙にプリントされる。例文帳に追加

The continuous static images obtained are printed on recording papers via a printing device. - 特許庁

静電吸着用電極に静電吸着用電圧を印加する際に、基板から静電吸着電極を介してアースに漏れる電流を１ｍＡ以下に維持して行う静電吸着用電圧印加方法。例文帳に追加

Also, at the time of applying the voltage for the electrostatic attraction to the electrode for the electrostatic attraction, a current leaking from the substrate through the electrostatic attraction electrode to the ground is maintained at or below 1mA. - 特許庁

静電気吸収層３３は低電圧放電タイプの静電気保護材料として機能し、静電気などの過電圧が印加された際に、この静電気吸収層３３を介して電極間で初期放電が確保される。例文帳に追加

The static electricity absorption layer 33 functions as a low voltage discharge type antistatic material, and initial discharge is secured between electrodes through the static electricity absorption layer 33 when an overvoltage such as static electricity is applied. - 特許庁

静電気吸収層３３は低電圧放電タイプの静電気保護材料として機能し、静電気などの過電圧が印加された際に静電気吸収層３３を介して電極間で初期放電が確保される。例文帳に追加

The static electricity absorbing layer 33 functions as a low-voltage discharge type static electricity protective material, so as to secure initial discharge between the electrodes via the static electricity absorbing layer 33 when an over-voltage such as static electricity is applied. - 特許庁

走査ライン５と静電保護リング１２とは、電極４１、４２を有する静電保護素子１３および接続配線４３を介して接続されている。例文帳に追加

A scanning line 5 and an electrostatic protective ring 12 are connected through an electrostatic protective element 13 having electrodes 41 and 42 and connection wiring 43. - 特許庁

このため、静電気による静電電流が作業者からコネクタ端子を介して駆動回路に流れ込むのを防止することができる。例文帳に追加

Thus, the electrostatic current caused by the static electricity is prevented from flowing into a drive circuit from the operator via the connector terminal. - 特許庁

データベースサーバ７は、静止画要求を受けると、スタンプサーバ１７に対してＬＡＮ８を介して静止画リレーション一斉送信を行う。例文帳に追加

Upon the receipt of a still picture request, a database server 7 broadcasts a still picture relation to a stamp server 17 via a LAN 8 at the same time. - 特許庁

半導体基板２８は静電気対策保護回路を備え、透明電極は配線を介して静電気対策保護回路に接続されている。例文帳に追加

The semiconductor substrate 28 is equipped with a static protection circuit, and the transparent electrode is connected to the static protection circuit via the wires. - 特許庁