静止の滑り摩擦の英語

基板５に前記静止摩擦力を超える衝撃力が加わると、基板５と支持部２ａとの間に滑りが発生する。例文帳に追加

When the substrate 5 is applied with an impact which exceeds the static friction force, a slip occurs between the substrate 5 and the support part 2a. - 特許庁

前記滑り層により、前記太陽電池モジュールと前記樹脂製支持構造体との静止摩擦係数μが０．１５以下にされてなる、または、前記太陽電池モジュールおよび／または前記樹脂製支持構造体と前記滑り層との静止摩擦係数μが０．１５以下であることが好ましい。例文帳に追加

A coefficient μof static friction between the solar cell module and resin support structure is reduced to 0.15 or below by the slide layer, or it is preferable that a coefficient μ of static friction between the solar cell module and/or resin support structure, and the slide layer is 0.15 or below. - 特許庁

メカニカルシールの起動停止時において従動環の摺動部と静止環の滑り面の間で生じる固体接触状態における摩擦が小さく、耐焼付き性能の優れた滑り面形状を提供することにより、密封性能に優れたメカニカルシールを提供すること。例文帳に追加

To provide a mechanical seal by providing a slide surface shape to reduce the occurrence of friction in a solid contact state between the slide part of a driven ring and the slide surface of a static ring during the starting and stop of a mechanical seal and be excellent in seizure resisting performance. - 特許庁

主として土木・建築構造物の構造的に分離した構造体間の上下面や側面間で、一方の構造体に対する他方の構造体の相対的な変位を許容する目的で使用される滑り支承において、鋼板等との間の静止摩擦係数を抑え、支承本体のゴム材との接着性の問題を解消する。例文帳に追加

To solve the problem of adhesiveness between bearing itself and a rubber material by restraining the coefficient of static friction between a rubber and a steel plate etc. , in a slide bearing used for the purpose of allowing relative displacement of a structure against other structure mainly at an upper and a lower surfaces or two side surfaces of structurally separate structures in a public or an architectural structure. - 特許庁