静的液滴の英語

液状体流路内における気泡の排出性や吐出影響度を静的に（液状体の流動に依存せずに）制御することが可能な液滴吐出装置、液状体流路内の気泡を容易に排出することが可能な液滴吐出装置における気泡の排出方法、気泡による吐出不良を発生しにくくすることが可能な液滴吐出装置における液滴吐出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid drop ejector capable of controlling the discharge performance and influence on ejection of a bubble in a liquid channel statistically (independently from fluidity of the liquid), and to provide a method for discharging a bubble in the liquid channel easily, and a liquid drop ejection method of a liquid drop ejector capable of suppressing poor ejection due to a bubble. - 特許庁

液晶配向膜形成用材料の濃度が１重量％以上１０重量％以下であり、液滴吐出ヘッドのノズルプレートに対する静的接触角が７５°以上である。例文帳に追加

The composition has 1 to 10 wt.% concentration of the material for forming the liquid crystal alignment layer and ≥75°static contact angle with respect to a nozzle plate of the liquid droplet ejection head. - 特許庁

インクジェットによりパターンを形成する基板１を、基板表面とインク液滴４との静的接触角が２０度以上であり、かつ基板表面とインク液滴４との後退接触角が１０度以下になるように構成する。例文帳に追加

The substrate 1 to form a pattern using an ink jet has such a property that a static contact angle between the surface of the substrate and ink drops 4 is 20° or larger, and that a sweepback contact angle between the surface of the substrate and the ink drops 4 is 10° or smaller. - 特許庁

（ａ）表面張力が３４ｍＮ／ｍのぬれ張力試験用混合液を４μＬ滴下したときの１／２θ法で求めた静的接触角が５〜２０度である。例文帳に追加

(a) The static contact angle, which is obtained by a 1/2θ method when 4 μL of mixed liquid for a wet tension test with a surface tension of 34 mN/m is dropped, is in the range of 5-20°. - 特許庁

（ｂ）表面張力が５０ｍＮ／ｍのぬれ張力試験用混合液を４μＬ滴下したときの１／２θ法で求めた静的接触角が５〜５０度である。例文帳に追加

(b) The static contact angle, which is obtained by a 1/2θ method when 4 μL of mixed liquid for a wetting tension test with a surface tension of 50 mN/m is dropped, is in the range of 5-50°. - 特許庁

液体混合物（１０）は、液滴の合着を生じさせるために、第１の期間、充填カラムに使用され得る充填体又は静的ミキサのような装備物（１１０，１１３）に乱流として通過される。例文帳に追加

The liquid mixture 10 is passed, as a turbulent flow, for a first period of time, through a packing body which can be used for a packed column or an equipped material such as a static mixer in order to stick liquid droplets to each other. - 特許庁

（ｃ）表面張力が７０ｍＮ／ｍのぬれ張力試験用混合液を４μＬ滴下したときの１／２θ法で求めた静的接触角が１０〜６０度である。例文帳に追加

(c) The static contact angle, which is obtained by a 1/2θ method when 4 μL of mixed liquid for a wetting tension test with a surface tension of 70 mN/m is dropped, is in the range of 10-60°. - 特許庁