非可干渉的の英語

非球面加工において、加工中段、干渉計での面形状測定が可能になる前の段階での面形状測定を高効率で行う測定器を得ることを目的としている。例文帳に追加

To obtain a measuring instrument capable of highly efficiently measuring a surface shape during working even at a middle working stage before the stage where the surface shape measuring becomes possible with an interferometer, in a aspherical working. - 特許庁

そして縦続接続特性可変非対称マッハツェンダ型干渉計１０２，１０３の後段から、光排他的論理和回路１０４および光増幅器１４を介して、光パルスを光合分波器１０１にフィードバックする。例文帳に追加

Then optical pulse is fed back to the optical multiplexer/demultiplexer 101 from the final stages of the cascade-connected characteristic-variable asymmetrical Mach-Zehnder interferometers 102 and 103 through an optical exclusive OR circuit 104 and an optical amplifier 14. - 特許庁

特に、上下配線パターン間の干渉を抑制し、非入力領域を幅細に形成することが可能な入力装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an input device, capable of forming a slim non-input region, particularly by suppressing interference between upper and lower wiring patterns. - 特許庁

振動や温度安定性に優れた非相反位相バイアス器を提供するとともに、高度な制御手段を用いることなく感度調整が可能な光ファイバリング干渉型センサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a non-phase antiphase bias device whose vibration and temperature stabilities are superior and to provide an optical-fibering interfer ence sensor whose sensitivity can be adjusted, without using a sophisticated control means. - 特許庁

ワークロール間隙の指令値とベンダ圧の指令値とが互いに影響を及ぼさず非干渉な関係となるような圧延機の制御を行い、高精度の圧延を可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To make high-accuracy rolling possible by controlling a rolling mill so as to be non-interfering relationship that the command value of the work-roll gap and the command value of bender pressure do not affect each other. - 特許庁

ホログラム記録媒体は、可干渉性の光ビームの照射により情報の記録又は再生が行われるホログラム記録媒体であって、各々が光ビームの光学干渉パターンを回折格子として内部に保存する感光材料からなりかつ規則的に並列された複数の感光部と、感光部間に位置しかつ感光部を互いに区切る非感光部とからなるホログラム記録層を有する。例文帳に追加

The hologram recording medium is subjected to recording or reproducing of information by irradiation with a coherent light beam and has a plurality of photosensitive sections which consist of photosensitive materials each internally storing the optical interference pattern for the light beam as a diffraction grating and are regularly paralleled, and non-photosensitive sections which exist between the photosensitive sections and compartmentalize the photosensitive sections from each other. - 特許庁

非接触通信媒体読取データ変換装置及び制御方法に関し、既存のリーダライタの機械的構成を変更することなく、リーダライタ側のプログラムを変更するだけで、電波干渉を回避して確実な通信を可能とさせる。例文帳に追加

To enable reliable communication by avoiding radio wave interference by only changing a program in a reader/writer without changing a mechanical structure of the existing reader/writer, regarding a non-contact communication medium read data conversion device and a control method. - 特許庁

レンズ光学面の曲率中心の振れ量とレンズ外周縁の振れ量とを夫々非接触にて精度良く観測することが可能であると同時に、両振れ量を夫々観測するための各光学系の機械的干渉がないレンズ偏心測定装置を、提供する。例文帳に追加

To provide a measuring apparatus, for the decentering of a lens, in which the runout amount in the center of the curvature on the optical face of the lens and the runout amount in the outer circumferential edge of the lens can be observed respectively with good accuracy in a noncontact manner and in which the mechanical interference of respective optical systems used to observe both runout amounts is eliminated. - 特許庁