非対称的転写の英語

光軸に対して非対称形状を有する少なくとも一つの転写面と、該非対称形状を有する転写面以外の非転写面に選択的に誘導された少なくとも一つのヒケ部２１とを有するプラスチック光学素子１を、複数のキャビティを有する一つの金型で複数個同時に成形するプラスチック光学素子の成形方法に関する。例文帳に追加

In the method for molding the plastic optical element, the plastic optical elements 1 each having at least one transfer surface having a non-symmetrical shape to a light axis and at least one sink part 21 which is induced selectively to a non-transfer surface other than the transfer surface are molded simultaneously by one mold having at least two cavities. - 特許庁

左右の明暗差または非対称的な文様の具現に伴う転写不良を克服して、自然で美しい文様または明暗形状の表出が可能なステアリングホイールリムの水圧転写方法を提供すること。例文帳に追加

To make it possible to express a natural and beautiful pattern or a bright and dark profile by overcoming the poor transferring due to the embodiment of the difference between right and left brightnesses or of an unsymmetrical pattern. - 特許庁

転写面の非対称形状の示す方向Ａと選択的に誘導されたヒケ部２１との位置関係を複数のキャビティ間で統一して成形する。例文帳に追加

The elements are molded while the positional relationship between the direction A indicating the non-symmetrical shape of the transfer surface and the selectively induced sink part 21 is unified between the cavities. - 特許庁

基板上に光熱変換層と転写材料が形成されたドナー基板をデバイス基板と対向配置し、光を光熱変換層に照射することで転写材料をデバイス基板に転写するパターニング方法であって、照射領域において照射される光の強度を経時的に非対称に変化させることを特徴とするパターニング方法。例文帳に追加

In this patterning method, a donor substrate in which a photothermal conversion layer and a transfer material are formed and a device substrate are disposed face to face to transfer the transfer material to the device substrate by irradiating light to the photothermal conversion layer, and intensity of light irradiated in an irradiated region is unsymmetrically changed with the passage of time. - 特許庁