非常に必要であるの英語

この時代になって、グローバルで高品質な会計基準が必要であるということは、言うまでもありません。非常に大事な点でございます。例文帳に追加

It goes without saying that establishing high-quality accounting standards that meet the global standards is essential. That is a very important point.発音を聞く  - 金融庁

衝突噴霧は粒径が非常に小さいので、油焚き管巣燃焼に利用できるが、粗粒も含まれるのでその短炎燃焼が必要である。例文帳に追加

A short cylindrical combustion chamber has its front face and side faces constructed of refractory material. - 特許庁

展開状態で略長方形であるために材料ロスが非常に少ない上に、被梱包材の必要最小限の保護を行うことができる。例文帳に追加

Since the packaging material is an almost rectangle in the developed state, material loss is very small and necessary minimum protection of the packaged article can be done. - 特許庁

本装置は高温ガスを用いる必要がなく、この装置によれば時間的に非常に精確に制御できるエネルギー供給が可能である。例文帳に追加

According to this apparatus, the energy capable of being very accurately controlled at a timing can be supplied. - 特許庁

弾性振動から発生するサブハーモニック、非線形波動などは、非常に微弱な振動であり、高感度に測定する装置が必要である。例文帳に追加

Subharmonics, nonlinear waves, etc. arising from elastic vibration, are very faint vibration and necessitate measuring instruments of high sensitivity. - 特許庁

これは、入口案内翼などの翼を必要とすることなく行われるので、非常に効率的であると共に、流れの障害および励振がない。例文帳に追加

This is achieved without requiring vanes such as inlet guide vanes, and thus is highly efficient as well as free of blockage and excitation. - 特許庁

ALSAの必要不可欠な部分であるalsa-utilsには、ALSAInitスクリプトを含む非常に役に立つプログラムがたくさん入っています。例文帳に追加

alsa-utils forms an integral part of ALSA as it has a truckload of programs that are highly useful, including the ALSA Init scripts. - Gentoo Linux

バッテリ制御ユニットにおいて、非常用に必要とされるバッテリの電力量を確実に確保することにある。例文帳に追加

To reliably secure electrical energy of batteries necessary for emergency, in a battery control unit. - 特許庁