| 意味 | 例文 (10件) |
非常上告の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 extraordinary appeal
「非常上告」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
第五編 非常上告例文帳に追加
Part V Extraordinary Appeal発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
へ 非常上告の手続例文帳に追加
(f) Procedures for an extraordinary appeal to the court of last resort発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四百五十七条 非常上告が理由のないときは、判決でこれを棄却しなければならない。例文帳に追加
Article 457 When the extraordinary appeal is without grounds, a judgment for dismissal shall be rendered.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四百五十五条 非常上告をするには、その理由を記載した申立書を最高裁判所に差し出さなければならない。例文帳に追加
Article 455 In the filing of an extraordinary appeal, a written application which gives the grounds therefor shall be submitted to the Supreme Court.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四百五十八条 非常上告が理由のあるときは、左の区別に従い、判決をしなければならない。例文帳に追加
Article 458 When there are grounds for extraordinary appeal, a judgment must be rendered according to the following classification:発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四百五十四条 検事総長は、判決が確定した後その事件の審判が法令に違反したことを発見したときは、最高裁判所に非常上告をすることができる。例文帳に追加
Article 454 The Prosecutor-General may file an extraordinary appeal with the Supreme Court when he/she finds, after a judgment has become final, that the trial was in violation of laws and regulations.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四百五十九条 非常上告の判決は、前条第一号但書の規定によりされたものを除いては、その効力を被告人に及ぼさない。例文帳に追加
Article 459 The judgment in an extraordinary appeal shall not affect the accused, except for a judgment pursuant to the proviso to the preceding Article (i).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「非常上告」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
三 送出移送犯罪について刑事訴訟法第三百五十条の請求又は送出移送犯罪に係る事件について上訴権回復若しくは再審の請求若しくは非常上告の手続が日本国の裁判所に係属するとき。例文帳に追加
(iii) Regarding the offense that is the premise of the outgoing transfer, when the request provided for in Article 350 of the Code of Criminal Procedure is made; or in a criminal case related to the act constituting the offense that is the premise of the outgoing transfer when a demand for recovery of the right to appeal or apply for a retrial or for an extraordinary appeal to the court of last resort is pending in a Japanese court;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 刑事訴訟法第三百五十条の請求、上訴権回復、再審、非常上告又は同法第五百二条の申立ての手続により、送出移送犯罪に係る懲役若しくは禁錮の確定裁判の執行をすることができなくなったとき、又は刑の種類若しくは送出受刑者を拘禁することができる最終日に変更が生じたとき。例文帳に追加
(i) Inability to enforce the final and binding decision to imprisonment with or without work with regard to the offense that is the premise of the outgoing transfer by virtue of a request provided for in Article 350 of the Code of Criminal Procedure, a demand for recovery of the right of appeal, application for a retrial, extraordinary appeal to the court of last resort or a procedure for the petition provided for in Article 502 in the same code, or when the type of punishment or the final date until which the outgoing sentenced person may be detained has been changed.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 前項の命令は、判決確定の日から六箇月以内にこれをしなければならない。但し、上訴権回復若しくは再審の請求、非常上告又は恩赦の出願若しくは申出がされその手続が終了するまでの期間及び共同被告人であつた者に対する判決が確定するまでの期間は、これをその期間に算入しない。例文帳に追加
(2) The order set forth in the preceding paragraph shall be rendered within six months from the date when the judgment becomes final and binding; provided, however, that, where a request to restore the right to appeal or a request for a retrial, an extraordinary appeal, or an application or request for a pardon is made, the period before these proceedings have finished shall not be included in this period. Neither shall the period before the judgment becomes final nor binding for persons who are co-defendants be included in this period.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
非常上告のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
