| 意味 | 例文 (82件) |
非日常の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 the extraordinary; the unusual; the unexpected
Weblio実用英語辞典での「非日常」の英訳 |
|
非日常
「非日常」の英語
uncommon, extraordinaryuncommon
uncommonのニュアンス
「uncommon」は、日常的ではない、珍しい、または普通ではないという意味を持つ英単語である。日常生活で頻繁には遭遇しない事象や状況を指す際に使用される。この単語は、単に珍しいだけでなく、ある程度の頻度で起こるが、通常とは異なる状況を示唆する。
uncommonと一緒に使われやすい単語・表現
・experience（経験）・event（出来事）
・occurrence（発生）
uncommonの例文
・It was an uncommon experience that I'll never forget.（忘れられない非日常的な経験だった。）・The festival was filled with uncommon sights and sounds.（その祭りは珍しい光景と音で満ちていた。）
・Witnessing a solar eclipse is an uncommon occurrence for many people.（多くの人にとって日食を目撃することは非日常的な出来事である。）
extraordinary
extraordinaryのニュアンス
「extraordinary」は、通常の範囲を超えた、非常に珍しい、または驚くべきという意味を持つ英単語である。この単語は、単に普通ではないという意味を超えて、特別な、目立つ、または非凡な特性を持つ事象や状況を表現する際に適している。
extraordinaryと一緒に使われやすい単語・表現
・talent（才能）・achievement（達成）
・circumstance（状況）
extraordinaryの例文
・She has an extraordinary talent for music.（彼女には音楽に対する非凡な才能がある。）・The team's extraordinary achievement was celebrated by the whole city.（チームの驚くべき達成は、街全体で祝われた。）
・Living abroad can be an extraordinary circumstance for personal growth.（海外で生活することは、個人の成長にとって非日常的な状況となることがある。）
「非日常」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 82件
非日常性通知装置および非日常性通知システム例文帳に追加
NON-ORDINARINESS NOTIFICATION DEVICE AND NON-ORDINARINESS NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁
非日常行動検知システム例文帳に追加
NONROUTINE ACTION DETECTING SYSTEM - 特許庁
非日常音検出システム例文帳に追加
非日常性評価装置、非日常性評価方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加
UNUSUALNESS EVALUATION DEVICE, UNUSUALNESS EVALUATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
インターネットは日常生活において非常に便利である。例文帳に追加
The Internet is very useful for everyday life. - Weblio Email例文集
インターネットは日常生活において非常に便利である。例文帳に追加
The Internet is very useful in everyday life.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「非日常」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 82件
非日常性スコアリング処理２１５が、抽出された日常の生活パターンとの差異を評価する。例文帳に追加
Non-ordinariness scoring processing 215 evaluates the extracted difference from the daily life pattern. - 特許庁
システムは、音を観測する音観測手段と、観測音が日常音とは異なる非日常音か否かを検出する非日常音検出手段と、観測音の音源方向が非日常音源方向か否かを検出する非日常音源検出手段とを備える。例文帳に追加
The system comprises: a sound watching means for watching sound; an extraordinary sound detecting means for detecting whether or not, watching sound is different from daily sound; and an extraordinary sound source detecting means for detecting whether or not, a sound source direction of the watching sound is an extraordinary sound source direction. - 特許庁
日常の仕事をする上で非常に役立つ乗物や機械例文帳に追加
a vehicle or a machine that is useful in performing ordinary jobs発音を聞く - EDR日英対訳辞書
ハレ（晴れ）は儀礼や祭、年中行事などの「非日常」、ケ（褻）はふだんの生活である「日常」を表している。例文帳に追加
Hare (noticeably cheerful and formal situations or such places) represents rituals, festivals and annual events that are 'non-ordinary,' while ke represents 'ordinary,' that is everyday life.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
変わりない日常生活の中に非日常の空間を演出することによって、人々は意味を実感する営みを続けてきたのである。例文帳に追加
By producing an extraordinary space in the ordinary daily life, people continued activities realizing the meaning.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
非日常性分析処理２１２が、測定結果を分析して、日常の生活パターンとの差異を抽出する。例文帳に追加
Non-ordinariness analysis processing 212 analyzes the measurement result, and extracts a difference from a daily life pattern. - 特許庁
この種の絵は民衆の日常生活を生き生きと描いているので非常に訴えるところがある.例文帳に追加
Paintings of this kind have considerable appeal, as they vividly depict the everyday life of ordinary people.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
4
|
| 意味 | 例文 (82件) |
|
|
非日常のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
