音便での英語

音便によって出来た語形例文帳に追加

a word form made by a euphonic change発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この「く」は音便で変化して「う」となりました。例文帳に追加

This "ku" was euphonically changed into "u".発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

「同じ年」が音便で「同い年」になる例文帳に追加

“Onaji toshi” is made“onaidoshi” for the sake of enphony.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

音便とは散発的に起こる音変化の一種である。例文帳に追加

A euphonic change is a kind of change of sound which occurs sporadically.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長母音やウ音便を多用することから、全般的にテンポが遅く、ゆったりとした柔らかい印象を与えるのが特徴的である。例文帳に追加

Generally speaking, it is characterized by frequent use of long vowels and euphonic changes 'u,' giving an impression of being slow-paced, unstrained and floppy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

言語生成の比較的早い段階でも現れることから、音便は中世日本語の動詞および形容詞の形態に大きな影響を及ぼした。例文帳に追加

Appearing at comparatively early stage of language forming, euphonic changes had a great impact on figuration of verbs and adjectives of Middle Japanese.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「食う」において起こりうる音便は二通り存在し、前者は西日本、後者は東日本の方言において顕著である。例文帳に追加

There are two types of euphonic changes which may occur in "kuh-;" the first one can be often seen in dialects in the western Japan and the second one in the eastern Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス