音声コントロールの英語

各人物の発した音声を個別に集音し、且つそれらの音声を明瞭に聴取させる場所を自在にコントロールできるようにすること。例文帳に追加

To individually collect a voice of each figure, and to freely control a place where the voice is clearly heard. - 特許庁

セールス電話や都合の悪い電話に対しては１パソコンが判定を下し、１２音声出力線を通じ音声を流し、その後１３コントロール線で６電話回線遮断機をコントロールし９電話線を遮断する。例文帳に追加

A personal computer performs decision concerning the sales call or an inconvenient call, voice is issued through a voice output line 12 and, then, a telephone line breaker 6 is controlled by a control line 13 to cut off a telephone line 9. - 特許庁

使用する情報サービスに対応した言葉を使用して、音声認識機能がない情報サービスを音声でコントロールすることができる音声認識機能付きの電話機などの通信装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide communication equipment such as a telephone set with a speech recognition function capable of controlling an information service without a voice recognition function with voice by using a language corresponding to the information service to be used. - 特許庁

言語処理部１４は、ロボット思考系制御部１１からの音声合成対象文を文法的に解析した後、音声合成コントロール情報に基づいて所定の箇所を変換し、規則音声合成部１５に出力する。例文帳に追加

A language processing part 14, after grammatically analyzing a voice synthesis object sentence from the robot thinking system control part 11, converts specific places according to voice synthesis control information and outputs them to a rule voice synthesis part 15. - 特許庁

マイクロコンピュータ２４は、ＤＳＰ２２が認識した操作音声に対応する操作コントロール信号２５を発生し、このコントロール信号２５にて記録再生装置１５を制御する。例文帳に追加

A micro computer 24 generates an operation control signal 25 corresponding to operation sound which DSP 22 recognizes and controls a recording/reproducing device 15 by the control signal 25. - 特許庁

音声用に、または視覚形式を伴って主として音声用に対応した装置を介してインターネットのコンテンツにアクセスする個人にとって、体験をより分わり易く、コントロールできるものにする。例文帳に追加

To enable an individual accessing a content of an internet through a device corresponding to audio use or mainly to the audio use accompanied by a visual form, to control his experience more intelligibly. - 特許庁

ＡＭラジオ受信部と、デジタルオーディオ回路を用いた音声記録再生部が複合された本体から、アンテナを分離し、音声出力または他の機能をコントロールするコントロールボックス内に収納する。例文帳に追加

An antenna is separated from a main body where the audio recording and reproducing section employing the AM radio reception section and the digital audio circuit is made composite and contained in a control box controlling an audio output or other function. - 特許庁

テレビ会議システムにおいて、音声を中心として送信コントロールを行うことにより、利用者にとって利便性の高いシステムを構築する。例文帳に追加

To build up a video conference system with high user-convenience by controlling transmission of information mainly considering the voice. - 特許庁