小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 音数律の英語・英訳 

音数律の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 syllabic meter (poetry)


JMdictでの「音数律」の英訳

音数律

読み方おんすうりつ

文法情報名詞
対訳 syllabic meter (poetry)

「音数律」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

音数律という,音節の数で組み立てる韻律例文帳に追加

a rhythm called syllabic rhythm which is formed by various numbers of syllables - EDR日英対訳辞書

七五調という,日本の詩歌に用いる音数律の形式例文帳に追加

a form of the syllable meter for Japanese poetry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詩型が短く,音数律による定型をもつ韻文例文帳に追加

a rhyming verse that is made of a short and fixed form of poem発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

同じ音数律を持つ俳句とともに、俳諧すなわち俳諧連歌を源とする。例文帳に追加

Like haiku in the same syllabic meter, it originated in haikai, in other words, haikai-renga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

短歌や俳句のような呼吸が一定の音数律詩歌の音数規定を外し音数を自由にすることができる。例文帳に追加

Writers of five line poems have a choice on the number of syllables, as they are free from syllabic meter rules that are essential factors in rhythm poetry such as Tanka (thirty one syllable poems) and Haiku (seventeen syllable poems).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

歌垣での歌謡は、多くの場合、固定的な旋律と定型的な歌詞を持ち、三・五・七などの音数律に従う。例文帳に追加

Songs and ballads exchanged in an utagaki gathering are, in many cases, with fixed melodies and stylized lyrics, following a syllabic meter of three, five, or seven syllables per line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから
「音数律」の英訳に関連した単語・英語表現
1
syllabic meter 英和対訳


音数律のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS