音波集塵の英語

揺動して超音波を放出する超音波振動子と、前記超音波振動子を揺動させる動力を生成するモータと、前記モータによって生成された前記超音波振動子に伝達する動力伝達手段とを少なくとも備える超音波探触子において、超音波振動子４に取り付けられ、超音波振動子が実装された空間内の塵を収集する集塵手段１２を備える。例文帳に追加

The ultrasound transducer is equipped with an ultrasound transducer emitting ultrasound by vibration, a motor generating power to vibrate the ultrasound transducer and a power transmitting means to transfer the ultrasound vibration generated by the motor, and the ultrasound transducer includes a dust collecting means 12 attached on the ultrasound transducer 4 to collect dust in a space mounted with the ultrasound transducer 4. - 特許庁

空気調和装置１は、集塵手段４０と定在音波発生手段５０とを備える。例文帳に追加

The air conditioner 1 comprises a dust collecting means 40 and a standing sound wave generating means 50. - 特許庁

音波を照射することにより、コロナ放電の放電領域を拡大するとともに、通過する塵埃粒子を凝集させ、集塵部に設けた集塵フィルタでの集塵効率を向上させる。例文帳に追加

By irradiating with the sound wave, a discharging region of corona discharging is enlarged and further dust particles passing therethrough are coagulated and dust collecting efficiency at a dust collecting filter provided in the dust collecting section is increased. - 特許庁

電気集塵装置が荷電部と集塵部とを有して構成され、さらに荷電部は放電電極と対向電極で構成され、少なくとも放電電極部を含む放電空間に音波を照射する音波発生手段を有している。例文帳に追加

The electric dust collector is constituted by providing with a charging section and a dust collecting section and further the charging section is constituted of a discharging electrode and a counter electrode and has a sound wave generating means for irradiating a discharging space containing at least a discharging electrode section with a sound wave. - 特許庁

本発明の課題は、摩擦粉塵が飛散して周辺機能部材に悪影響を及ばさないように集塵機能を備える超音波モータにおいて、粉塵が振動体とロータの接触部分に集積されるようなことがなく、その存在がロータ駆動の妨げにならないような摩擦粉飛散防止機能を備えた超音波モータを提供することにある。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor having an abrasion particle scatter preventive function which has a dust collecting function preventing abrasion fine particles from being scattered and from giving harmful influences upon peripheral functional members and preventing the fine particles from being accumulated in a contact part between a vibrator and a rotor an hence from interfering the drive of the rotor. - 特許庁

集塵ロスがなく、材料のダメージを与えることなく目開きの小さな網による篩分が可能な超音波振動篩分機と、電子写真用トナーの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an ultrasonic vibration sieving machine with which the sieving by a net of small openings of mesh is made possible without dust collection loss and without the damage on materials and a method for manufacturing electrophotographic toners. - 特許庁

石炭灰に含まれる未燃炭素を分離する装置であって、電圧を印加してプラスに帯電させた篩網と該篩網を振動させる振動枠とを備えた超音波篩と、電圧を印加してプラスに帯電させた電極を備えた電気集塵機とを有することを特徴とする未燃炭素分離装置および分離方法。例文帳に追加

This apparatus for separating unburnt carbon contained in coal ash is provided with: an ultrasonic sieve having a sieving net to be charged positively by impressing voltage and a vibrating frame for vibrating the sieving net; and an electric dust collector having an electrode to be charged positively by impressing voltage. - 特許庁