音響感性の英語

付加すべき各楽曲データをあらかじめ算出した音響感性パラメータと共に記録しておき、付加対象とする映像データ（ａ）の解析を行って映像感性パラメータを算出した後、その映像感性パラメータを音響感性パラメータのパラメータ条件に変換する。例文帳に追加

The respective musical piece data to be added is previously recorded together with a calculated sound sensibility parameter and a video sensibility parameter is calculated by performing an analysis of the video data (a) for addition and thereafter the video sensibility parameter is converted to parameter conditions of the sound sensibility parameter. - 特許庁

このパラメータ条件を用いて該当する音響感性パラメータを有する楽曲データを抽出し、抽出した楽曲データを映像フレームＶに合わせた音響データブロックＡに分離して、映像フレームＶと対応付けて記録していく（ｂ）。例文帳に追加

The musical piece data having the corresponding video sensibility parameter is extracted by using such parameter conditions and the extracted musical piece data is separated to a sound data block matched with a video frame V and is successively recorded by being associated with the video frame V (b). - 特許庁

再生対象とする楽曲データに対して音響解析を行って、複数の感性パラメータを算出し、楽曲データごとに対応づけて記録しておく。例文帳に追加

A plurality of sensitive parameters are calculated by applying acoustic analysis to musical piece data to be reproduced and these sensitive parameters are recorded correspondingly to each musical piece data. - 特許庁