音響警報器の英語

しかも、取り付け対象物自体が音響スピーカの振動板となることから、屋外側にスピーカ等の警報器を設置する必要もなくなる。例文帳に追加

Furthermore, the mounting object itself becomes the oscillation plate of a sound speaker, and it is consequently unnecessary to set an alarm such as a speaker and the like outside a house. - 特許庁

検出回路１８の検出結果が閾値を超えると、制御部１３内の検出処理手段から警報信号が出力され、音響機器２２及び表示器２４から警報が発生する。例文帳に追加

When the detection result of the detection circuit 18 exceeds a threshold, an alarm signal is outputted from a detection processing means within a control part 13, and alarm is generated from acoustic equipment 22 and an indicator 24. - 特許庁

又、制御装置５の入力部には、エンジン回転数などの機械の運転状態情報を検出する機械運転状態検出手段６と、警報音又は警報メッセージを発する警報機器７と、無線機、携帯電話又はラジオ等の音響機器を含む外部通信機器８とを接続する。例文帳に追加

A machine operation condition-detecting means 6 for detecting the operation condition information of the machine such as the number of revolutions of an engine, alarm equipment 7 for emitting a warning sound or a warning message, and external telecommunication equipment 8 including phonographic equipment such as a walkie-talkie, a cellular phone and a radio are connected to the input part of the controller 5. - 特許庁

スイッチ１４ａのオン、又はタイマ２６から出力される時刻信号のうちのいずれか一方に応答して、試験回路２７から試験信号が出力されると、音響機器２２及び表示器２４から警報が発する。例文帳に追加

When a test signal is outputted from a test circuit 27 in response to either ON of the switch 14a or the time signal outputted from the timer 26, alarm are given from the acoustic equipment 22 and the indicator 24. - 特許庁

車両内の計器盤１内に搭載できる小型のスピーカ２を用いて、大音響を発生させ、車載機器の故障等を知らせる警報音を確実に運転者に認識させる。例文帳に追加

To make a driver surely recognize warning sound notifying a failure or the like of an onboard apparatus by generating large sound using a compact loudspeaker 2 mountable in an instrument panel 1 in a vehicle. - 特許庁

監視領域における異常発生を検出して警報を行う警報器１であって、筐体２と、警報に関する音響を出力するものであって、筐体２の内部に収容されたスピーカと、スピーカによる出力を、筐体２の外部における所定方向に導くものであって、筐体２に設けられた導音壁２４とを備える。例文帳に追加

This alarm 1 detecting abnormality generation in a monitoring area to issue the alarm has: a casing 2; a speaker outputting the sound related to the alarm, stored inside the casing 2; and a sound introduction wall 24 introducing the output by the speaker to a prescribed direction at the outside of the casing 2, provided in the casing 2. - 特許庁

本発明は各種産業分野の放音（呼び出し、お知らせ、警報等）に使用される電磁型発音体に関するものであり、耐衝撃性の向上を図った優れた電磁型音響変換器の提供を行うものである。例文帳に追加

To provide an excellent magnetic acoustic converter with improved shock resistance in a magnetic sound generator used for radiating sound (calling, information, warning, etc.), in various industrial fields. - 特許庁

第１の期間Ｗ１使用後のガス漏れ警報器２８を回収して、スピーカ２１を取外し、予め定める一定の振幅を有する音響信号を与えて、その作動音量Ｖを測定する。例文帳に追加

Gas leakage alarms 28 used for a first period W1 are collected, speakers 21 removed from them and their operating sound volumes V are measured by feeding an acoustic signal of a predetermined fixed amplitude. - 特許庁