頂端側の英語

（２）先端から後端に亘り連続テーパを有し、先端側テーパの半頂角が１０〜１７°で始まり、後端側テーパの半頂角が１８〜２３°で終わることを特徴とする熱間押広げ穿孔用プラグである。例文帳に追加

(2) A plug for hot expansion has a continuous taper ranging from its front end to its rear end, half the vertex angle of the front end side taper starts at 10-17°, and half the vertex angle of the rear end side taper ends at 18-23°. - 特許庁

（１）先端から後端に亘り２段テーパを有し、先端側テーパの半頂角が１０〜１７°であり、後端側テーパの半頂角が１８〜２３°であることを特徴とする熱間押広げ穿孔用プラグである。例文帳に追加

(1) A plug for hot expansion has a two-step taper ranging from its front end to its rear end, half the vertex angle of the front end side taper is 10-17°, and half the vertex angle of the rear end side taper is 18-23°. - 特許庁

トーションビームは、頭頂部１０６が開口側端部１０８Ａおよび開口側端部１０８Ｂよりも上側に位置するように配置される。例文帳に追加

The torsion beam is arranged so that a top part 106 is positioned on a higher side relative to an opening side end part 108A and an opening side end part 108B. - 特許庁

ピストン２０は、頂面２０Ｔｔから頂面反対側端部２０Ｂｔに向かってピストン側段差部Ｋｐまでの外径が、ピストン側段差部Ｋｐから頂面反対側端部２０Ｂｔまでの外径よりも小さく形成される縮径部２１を備える。例文帳に追加

The piston 20 has a diametrically contracting part 21 for forming an outer diameter up to a piston side step height part Kp toward a top surface opposite side end part 20Bt from a top surface 20Tt, smaller than an outer diameter up to the top surface opposite side end part 20Bt from a piston side step height part Kp. - 特許庁

また、塔頂側管板取付部材２２として、塔頂側管板３ａの外径よりも大きい内径を有する単管を用い、下端部を本体胴上側フランジ部１ａの上面にシール溶接し、上端部を塔頂側管板３ａの外周面にシール溶接する。例文帳に追加

Meanwhile, a single tube having an inner diameter larger than the outer diameter of the tube plate 3a is used as the mounting member 22, the lower end is seal-welded to the upper face of the upper flange 1a of ths shell, and the upper end is seal-welded to the outer periphery of the tube plate 3a. - 特許庁

側頭骨で関節接合の頭頂骨の角ばった部分の先端の頭骨計測点例文帳に追加

the craniometric point at the tip of the angular part of the parietal bone that articulates with the temporal bone発音を聞く  - 日本語WordNet

切り欠き95の両端部を、波頂部14aおよび波底部14bの両側の連結部14cまで伸ばす。例文帳に追加

Both end portions of each cutout 95 are extended to corresponding connection portions 14c located at opposite sides of the wave crest portion 14a and the wave trough portion 14b. - 特許庁

頂面１３ｄは、側面１３ｂ、１３ｃの上端にアーチ状に連なる。例文帳に追加

The top face 13d is continued in an arch shape to the tops of the side faces 13b and 13c. - 特許庁