小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (680件)類語 

頬の英語

ほお
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gena; bucca; cheek


研究社 新和英中辞典での「頬」の英訳

ほお２ 頬

a cheek ⇒ほっぺた 《★左右両方の頬をさす時は複数形》

ふっくらした頬

plump cheeks

こけた頬

sunken [hollow] cheeks

バラ色の頬をしている

have rosy cheeks

頬をつねる

pinch [tweak] somebody's cheek

彼は娘の頬にキスをした. He kissed her daughter on the cheek.

頬が緩む

彼女は父の贈り物に思わず頬が緩んだ. She broke into a smile when she received a gift from her father.

頬を染める

女子高生は彼の冗談に頬を染めた. The high‐school girl blushed at his jokes.

頬を膨らます

pout

sulk

少年はファミコンで遊んではいけないと言われて頬を膨らませた. The boy pouted [puffed out his cheeks] when he was told not to play the video game.

ほほ 頬

⇒ほお２.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「頬」を含む例文一覧

該当件数 : 680件



例文

頬腺例文帳に追加

a buccal gland発音を聞く  - 日本語WordNet

頬が落込む例文帳に追加

The cheeks fall in.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そげた頬例文帳に追加

sunken cheeks―hollow cheeks―Iantern-jaws発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

桃色の頬例文帳に追加

rosy cheeks発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

厚ぼったい頬例文帳に追加

blubber cheeks発音を聞く  - 日本語WordNet

たるんだ頬例文帳に追加

flaccid cheeks発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

紅を塗った頬例文帳に追加

rouged cheeks発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「頬」の英訳

頬

読み方：ほほ、ほお

頰 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 cheek (of the face)

面

読み方：つら、ツラ

頬 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳(often derog. or vulg.) face; mug

(2)

文法情報（名詞）
対訳 surface

(3)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 cheek meat

(4)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 cheek; cheeks

(5)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 surrounding area


出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「頬」の英訳

頬

cheek

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「頬」の英訳

頬

gena; bucca; cheek
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「頬」の英訳

頬

bucca，zygomatic，cheek
出典元索引用語索引ランキング

英和解剖学用語集での「頬」の英訳

頬；ほほ

Cheek

頬；ホホ

Cheek
出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「頬」の英訳

頬

cheek
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「頬」の英訳

頬

**** ほほ シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
cheek ** (n*) 共起表現
bucca * (n)
同義語（異表記）
Bucca
Cheek
頬
概念ツリー
身体領域　Body Region
頭部　Head
顔面　Face
頬　Cheek
顎口腔系　Stomatognathic System
頬　Cheek
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「頬」の英訳

頬

読み方 ホ；ホホ；ホオ

cheek

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「頬」の英訳

頬

gena，bucca，cheek，mala
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「頬」の英訳

頬

読み方意味・英語表記
頬すえみつ

Suemitsu

頬すえもと

Suemoto

頬のりみち

Norimichi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「頬」の英訳

頬

読み方 ほお

名詞

The cheek


用例
頬が落込む
The cheeks fall in.
あの人は頬が落込んでいる、頬がこけている
His cheeks are sunken
He has hollow cheeks
He is hollow-cheeked
He has lantern-jaws.
頬をふくらす
to puff one's cheeks―（不機嫌でなら）―sulk
女は頬をふくらしている
She is sulky―in the sulks.
うまくて頬が落ちそうだ
It is delicious―goluptious.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「頬」に類似した例文

頬

1

目尻

例文

the corners of the eyes

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「頬」を含む例文一覧

該当件数 : 680件



例文

頬の様子例文帳に追加

a facial expression発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

頬が赤らむ例文帳に追加

to blush発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

両方の頬例文帳に追加

both cheeks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(頬が)赤らむ例文帳に追加

of cheeks, to flush発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

頬スリム器具例文帳に追加

CHEEK SLIMMING TOOL - 特許庁

頬にキスを例文帳に追加

Kiss my cheek. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頬に" r "の傷例文帳に追加

R on right cheek... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

頬が一つ、頬が二つ 咳例文帳に追加

One little cheek... two little cheeks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「頬」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (680件)類語 
和英辞書の「頬」の用語索引

頬のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
船戸和弥のホームページ船戸和弥のホームページ
Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「頬」のお隣キーワード

頤部

頤髯

頬

頬T字帯

頬えむ

頬かぶりする

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS