小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 頭を押し込むの英語・英訳 

頭を押し込むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 duck in


Weblio英和対訳辞書での「頭を押し込む」の英訳

頭を押し込む

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「頭を押し込む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

コンクリートを打設後、コンクリートがまだ軟らかい間に溝形成具1を杭押し込む例文帳に追加

After the placing of concrete, a groove forming implement 1 is pushed into the pile head before the concrete is hardened. - 特許庁

カテーテル先端部を先にして血管内に押し込む際に、当該カテーテル先端部が変形しにくく、また、血管内にスムーズに押し込むことができる電極カテーテルを提供すること。例文帳に追加

To provided an electrode catheter capable of being smoothly pushed in a blood vessel, being difficult to deform the distal end part of the catheter when the distal end of the catheter leads the pushing in a blood vessel. - 特許庁

カテーテル先端部を先にして血管内に押し込む際に、当該カテーテル先端部が変形しにくく、血管内にスムーズに押し込むことができ、シースの先端開口から押し出されたカテーテル先端部の形状復元性にも優れた電極カテーテルを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrode catheter which hardly causes deformation of a catheter tip portion when the electrode catheter is pushed into a blood vessel with the catheter tip portion first, can be pushed into the blood vessel smoothly, and allows the catheter tip portion pushed from the tip portion opening of a sheath to be excellently restored in shape. - 特許庁

秒針が0時を指す状態で利用者が竜212を引き、初期位置の0時を指す指針状態に表示時刻を変更して竜212を押し込むと、入力操作認識手段460が所定の操作として認識する。例文帳に追加

If a user pulls a crown 212 while a second hand points 0 o'clock to change a display time to such state as 0 o'clock is pointed as an initial state, and then presses in the crown 212, an input operation recognizing means 460 recognizes it as a prescribed operation. - 特許庁

秒針240が0時(12時)の位置で利用者が竜300を引き、時報などにて認識した現時刻に基づいて±30秒以内で表示時刻を変更し、竜300を押し込む例文帳に追加

A user pulls a winding crown 300 at a position where a second hand 240 points at 0:00 (at 12:00), changes a display time within ±30 seconds, based on the present time recognized by a time signal or the like, and pushes the crown 300 in. - 特許庁

前記セード8の凸部17,18を部4の溝部9,10に押し込むことで、簡単にセード8を部4に取り付けることができ、逆にセード8を部4から引き上げることで、簡単にセード8を部4から取り外すことができる。例文帳に追加

By pressing in the protrusions 17, 18 into the grooves 9, 10 of the head part 4, the hade is easily to be fitted to the head part 4, on the contrary, by pulling up the shade 8 from the head part 4, the shade can be easily removed from the head part 4. - 特許庁

例文

ワークを下降させてそのネジのをねじ受け部材2の凹部に収納させ,さらにワークを下降させてねじ受け部材2を溶融はんだ中に押し込む例文帳に追加

The workpiece is lowered, the head of the screw is stored in the recess of the screw receiving member 2, and the workpiece is further lowered to push the screw receiving member 2 into a molten solder. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「頭を押し込む」に類似した例文

頭を押し込む

1

かぶらせる

例文

to put something on one's head

例文

to shoot one through the head

例文

to take the tonsure

例文

to lower one's headbow one's head―(謙遜してなら)―humble oneself

15

をそる.

17

などを撫ぜる

例文

to remove the dandruff from the head

例文

to cover the top of something

26

って来る

例文

I am going to have my hair cut.

例文

hit on the head

29

への一撃

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「頭を押し込む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

一端に貫入部22a、他端に部22bを有する本体22を貫入部22aから順にワッシャ24、バネ23に通した押止部材21を短絡治具20に貫入部22aから通し、部分積層体8に押し込む例文帳に追加

A press-stop member 21 for passing a main body 22 having a penetration part 22a at one end and a head part 22b at the other end through a washer 24 and a spring 23 in order from the penetration part 22a is passed through the short-circuiting jigs 20 from the penetration part 22a and is pushed into the partial laminated body 8. - 特許庁

一方、通話を行わない場合は、アンテナ6をアンテナ収納部10内に押し込むと、アンテナ6の部のみが若干、筐体4の背面から突出した状態になる。例文帳に追加

On the other hand, when speech communication is not performed, only the head part of the antenna 6 becomes slightly projecting state from the rear face of the case 4 by pushing the antenna 6 into an antenna housing part 10. - 特許庁

封印部材20,30を合致させ、封印金具11を挿入穴30c,20a内へ押し込むと、係止爪11cが係止面20bに係止されると共に、部11bが係合穴30aに係合される。例文帳に追加

When sealing members 20 and 30 are made to match each other and sealing fittings 11 are each inserted into insertion holes 30c and 20a, locking pawl 11c is locked to a locking surface 20b, and a head portion 11b is engaged into an engaging hole 30a. - 特許庁

取付作業時には、組付前形状とされたパネル取付部20の基部21を車体の外側からダッシュパネル1に押し当て、本体部10の押し込み部13で厚肉部22を押し込むこと。例文帳に追加

In installation work, a base part 21 of the panel installing part 20 formed in the pre-installation shape is pushed against the dash panel 1 from the outside of the car body, and the thick head part 22 is pushed in by a pushing-in part 13 of the body part 10. - 特許庁

封印部材20,30を合致させ、封印金具11を挿入穴30c,20a内へ押し込むと、係止爪11cが係止面20bに係止されると共に、部11bが係合穴30aに係合される。例文帳に追加

When sealing metal fitting 11 is pushed in insertion holes 30c and 20a by adjusting sealing members 20 and 30, a locking claw 11c is locked on a locking surface 20b, and a head part 11b is engaged with an engaging hole 30a. - 特許庁

封印部材20,30を合致させ、封印金具11を挿入穴30c,20a内へ押し込むと、係止爪11cが係止面20bに係止されると共に、部11bが係合穴30aに係合される。例文帳に追加

When sealing members 20 and 30 are matched and a sealing metal fitting 11 is pushed into insertion holes 30c and 20a, a locking pawl 11c is locked to a locking surface 20b and a head part 11b is engaged with an engaging hole 30a. - 特許庁

封印部材20,30を合致させ、封印金具11を挿入穴30c,20a内へ押し込むと、係止爪11cが係止面20bに係止されると共に、部11bが係合穴30aに係合される。例文帳に追加

By superposing sealing members 20 and 30 and forcing a sealing clamp 11 into insertion holes 30c and 20a, a lock pawl 11c is locked with a lock surface 20b, and a head 11b is engaged with an engagement hole 30a. - 特許庁

例文

棒材部2Aに取り付けられた押し込み部材6を、棒材引張り部2B側へ移動させて、平板状部材5の棒材挿通部位を棒材引張り部2B側に押し込む例文帳に追加

A pushing member 6 mounted to a rod material head section 2A is moved to a rod material pulling section 2B side to push a rod material insertion site of the plate-like member 5 against the rod material pulling section 2B side. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


頭を押し込むのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS