頭周りの英語

（通常ヤギの毛の）ひもで、アラブ族（特にベドウィン族）が頭の周りに巻いてカフィエを留める例文帳に追加

a cord (usually of goat's hair) that Arabs (especially Bedouins) wind around their heads to hold down the kaffiyeh発音を聞く  - 日本語WordNet

頭の平たい部分の周りに、ぐるりと細長い板状のビラが下がっている。例文帳に追加

Long and thin plate-like hanging ornaments are dangling around the flat part of the head.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人間の乳頭の周りの部分または吹き出物または昆虫のかみ傷の周りの赤く腫れ上がった部分のような小さな円形の部分例文帳に追加

small circular area such as that around the human nipple or an inflamed area around a pimple or insect bite発音を聞く  - 日本語WordNet

コミュニケーションロボット１０では、頭部６４は所定軸たとえば鉛直軸（Ｓ軸）周りに回転できる首を介して設けられ、その頭部には、同じく鉛直軸周りに回転できる眼球４８が設けられる。例文帳に追加

The communication robot 10 has the head 64 mounted thereon via the neck that is rotatable about a predetermined shaft, e.g. a vertical shaft (S shaft), and the head has the eyeballs 48 arranged thereon, that are also rotatable about respective vertical shafts. - 特許庁

回転中心軸Ｌ１周りで湾曲したヒーターユニット２を揺動させることにより頭髪を加熱するための構成において、回転中心軸Ｌ１を頭部Ｈの前後方向に配向し、ヒーターユニット２の一端を後頭部Ｈ２側で回転中心軸Ｌ１周りに支持する。例文帳に追加

In a structure for heating hairs by oscillating a heater unit 2 curved about the center axis L1 of rotations, the center axis L1 for rotations is aligned in the frontward and rearward direction of the head part H, and one end of the heater unit 2 is supported about the center axis L1 of rotations on the side of the back part H2 of the head. - 特許庁

シーバース構造物の基礎スラブ構造において、複数本の基礎杭６の杭頭部周りを囲む空所２を有し、前記杭頭部周りが前記空所２内に位置した状態に配置されたハーフプレキャストコンクリートスラブ１と、前記空所２内の前記杭頭部周りに打設された場所打ちコンクリート１１とを備える。例文帳に追加

This foundation slab structure of the sea berth structure is provided with a half precast concrete slab 1 having a void space 2 surrounding pile heads of a plurality of foundation piles 6 so that peripheries of the pile heads are arranged in a state of being located in the void space 2, and cast-in-place concrete 11 placed around the pile heads in the void space 2. - 特許庁

その間ずっと、じいさんの言ったことが、メロンの周りを飛び回る蠅の羽音のように、頭の中でぶんぶんと鳴っていました。例文帳に追加

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head. - Tatoeba例文

その間ずっと、じいさんの言ったことが、メロンの周りを飛び回る蠅の羽音のように、頭の中でぶんぶんと鳴っていました。例文帳に追加

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.発音を聞く  - Tanaka Corpus