頭役の英語

ふ頭等の荷役作業場例文帳に追加

Workshop for Stevedoring at Wharves, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

通常座頭は立役がつとめる。例文帳に追加

Usually zagashira (leader of a troup) is a tachiyaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能や狂言において,補助的な役の一団の頭役例文帳に追加

in Japanese dramatic performances, the lead role among the extras発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

院使御馳走役として浅野内匠頭の相役だった。例文帳に追加

He was a messenger to Asano Takumi no Kami and in charge of entertainment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

組頭は役高300石、役料100俵の躑躅間席。例文帳に追加

Kumigashira, with a fief of 300 koku and a salary of 100 sacks of rice, was given the tsutsujinoma-seki (a waiting place, arranged in descending order of rank, to have an audience with a shogun).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥見頭（鳥見組頭）　200俵高・野扶持5口・役金20両例文帳に追加

Torimi-gashira (torimi-kumigashira) earned 200 bales of rice, stipend for 5 dependents and salary of 20 ryo (gold pieces)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

決められた役所は無く、先手組頭などの役宅を臨時の役所として利用した。例文帳に追加

With no specific office provided, the residence of Sentegumi-gashira, for example, was used as the office.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このゲームでは頭の良さは役に立たない。例文帳に追加

Being smart does not help in this game.発音を聞く  - Weblio Email例文集