頭集の英語

(マラソンで)先頭集団が折り返し点を通過した.例文帳に追加

The leading group has just passed the halfway point.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あっというまに有森は先頭集団のなかへ躍り出た.例文帳に追加

In no time Arimori jumped from behind into the leading group of runners.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

34キロ地点手前で，ヌデレバ選手は先頭集団から抜け出した。例文帳に追加

Just before the 34-kilometer mark, Ndereba broke away from the leading group.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

木﨑選手は先頭集団から抜け出す絶好のときを待っていた。例文帳に追加

Kizaki was waiting for the best time to break away from the main pack. - 浜島書店 Catch a Wave

2003年パリでの世界選手権では，彼は先頭集団で自分のリズムを失い，12位に終わっていた。例文帳に追加

At the World Championships in Paris in 2003, he lost his rhythm in the leading group and finished 12th.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

当時、立命館大学法学部の学生であった被告人は、デモ隊先頭集団の列外に立って行進し、デモ隊を誘導していた。例文帳に追加

The defendant was a student of Ritsumeikan University's Faculty of Law at that time and marched off the leading group of the demonstration to lead the demonstration march.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪でのレース中，土佐選手はランナーの先頭集団にいたものの，39キロ地点付近で遅れてしまった。例文帳に追加

During the race in Osaka, Tosa was in the leading pack of runners but fell behind near the 39-kilometer point.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave