舌先と上顎の間から出す音例文帳に追加

the sound articulated by the tip of the tongue against the upper jaw発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

超音波により顎骨の強度を評価する装置例文帳に追加

APPARATUS EVALUATING STRENGTH OF JAWBONE BY ULTRASONIC WAVE - 特許庁

調音パラメータ正規部１８は、話者の一人（参照話者）の上顎の位置と他の話者の上顎の位置とを一致させる。例文帳に追加

An articulatory parameter normalizing part 18 makes an upper jaw position of one of speakers (reference speaker) coincide with that of another speaker. - 特許庁

舌と顎の筋肉が比較的伸びている状態で発音される（例えば、『bet』の母音）例文帳に追加

pronounced with muscles of the tongue and jaw relatively relaxed (e.g., the vowel sound in `bet')発音を聞く  - 日本語WordNet

インプラント処置が施された処置部に、容易にかつ確実に超音波振動を伝播させる振動子を固定することができるとともに、上顎部及び下顎部の両歯によって損傷しない超音波治療装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic therapeutic apparatus capable of easily and securely fixing a vibrator for propagating ultrasonic vibration over a treated region where an implant treatment is applied, and preventing its damage by teeth in the maxilla and mandible. - 特許庁

携帯電話端末用耳当て装置において、周囲雑音の遮蔽、低音域のゲイン向上、肩と顎で挟むことを可能にする。例文帳に追加

To provide an ear pad for a mobile phone terminal that can be clamped by the shoulder and the chin, shield surrounding noise and improve a gain at a low sound frequency. - 特許庁

被検者の顎関節に凹状屈曲部１６を、顎と頸部との境界に凸状屈曲部１７を合わせて、超音波放射面１２を体表面に当接すると、超音波探触子を強く押し付けなくとも体表面に隙間なく接触させることができる。例文帳に追加

When the ultrasonic radiation plane 12 is abutted to the body surface while matching the recessed bent portion 16 to the jaw joint of an examinee and matching the projecting bent portion 17 to the boundary of the jaw and the neck, the ultrasonic probe can be in contact with the body surface without gap even without strongly pressing the ultrasonic probe. - 特許庁

調音パラメータ生成部１３は計測された調音器官の上顎などの複数の位置の水平方向および垂直方向を利用して調音パラメータベクトルを複数の話者分作成する。例文帳に追加

An articulatory parameter creating part 13 creates articulatory parametric vectors for two or more speakers using two or more horizontal and vertical directions of two or more positions of measured articulatory organs such as an upper jaw. - 特許庁

英語・米語において高頻度で利用される１４の母音発音を、５つの「顎の位置」と３つの「開口に際する唇の横幅」の組み合わせで習得する。例文帳に追加

In this learning method, fourteen vowel pronunciations frequently used in English and American English are mastered with the combination of five "positions of a jaw" and three "lateral widths of a lip at mouth opening". - 特許庁

また、領域６〜９で検出された音波を比較することにより、口を中心に上下左右、即ち、顔の側面や顎周辺、鼻周辺に広がる音波の違いを検出することができる。例文帳に追加

Acoustic waves detected in areas 6 to 9 are compared to able to detect differences of acoustic waves spreading around his or her mouth, namely, spreading to side faces of his or her face and peripheries of his or her jaws and nose. - 特許庁

超音波工具ホルダ１は、回転軸に取り付けるテーパー状の鋼製のホルダ部２があり、そのホルダ部２の中に顎５そしてマニピュレータ把持用溝６がある。例文帳に追加

The ultrasonic tool holder 1 has a tapered steel holder 2 mounted on a rotating shaft, and the holder 2 has a jaw 5 and a groove 6 for holding a manipulator. - 特許庁

包装装置の機器は、超音波加熱ユニット（１０）に対するアンビル（２、３）の接触表面の位置を調節するよう意図され、アンビル（２、３）は切断顎部（１）に取り付けられる。例文帳に追加

A device in the packaging apparatus is intended for adjusting the position of a contact surface of an anvil 2, 3 in relation to an ultrasonic heating unit 10, and the anvil 2, 3 is attached to a cutting jaw 1. - 特許庁

彼は一毫も力をゆるめなかったが、士官の顎を突くたび、彼の血漿に充ちた気力すべてが歓喜し、彼は、相手の頸をさらに圧し曲げ、「ごりっ」という細い音と、骨の砕ける手応えがくるまで押し込みつづけた。例文帳に追加

He did not relax one hair's breadth, but, all the force of all his blood exulting in his thrust, he shoved back the head of the other man, till there was a little "cluck" and a crunching sensation.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

首または頭蓋の適所に当接して使用され、前記口内発生音による顎骨振動を直接的に感知する骨伝導センサを使用することにより、周囲の環境条件、騒音条件、患者の障害状態の程度によらず呼出状態を検出する。例文帳に追加

This bone conduction calling device uses a bone conduction sensor used by abutting on an appropriate part of the neck or the cranium and directly sensing the jawbone vibration caused by the voice uttered inside the mouth to detect the calling state despite the ambient condition, noise condition and the extent of the disability state of the patient. - 特許庁

歯を表す歯模型と、前記模型内で舌の動きを表す手袋と、唇の動きを表す唇模型と、上顎上部を描き出したボード、を用いて語学の発音学習を支援する語学発音学習教材兼語学発音指導教具であり、音読みした場合の発音をする時の唇の開け具合を子供が再現する。例文帳に追加

A language pronunciation learning material as a language pronunciation teaching material for aiding learning of language pronunciation uses a teeth model showing teeth, a glove showing a movement of a tongue in the teeth model, a lip model showing a movement of lips, and a board drawing an upper portion of an upper jaw, with which a child reproduces a state of opening the lips when pronouncing in a case of oral reading. - 特許庁

端部処理装置２は、ロボットアーム１に取り付けられ、上下方向に超音波振動しながら、フロアマット３の表面を押圧して相対移動することにより、カッター部２１によってフロアマット３を切断するとともに、顎部２２ａによってパイル３２を潰すことができる。例文帳に追加

The end part treatment apparatus 2 is attached to a robot arm 1, presses the surface of a floor mat 3 and relatively moves while being subjected to ultrasonic vibration in the vertical direction so as to cut the floor mat 3 by the cutter part 21 and to crushed 2 a pile 32 by the jaw 22a. - 特許庁

また、参照話者の口蓋と他の話者の口蓋の誤差が最小になるように他の話者の口蓋を回転させる回転角を求め、この他の話者の上顎以外の調音器官の位置をこの回転角分回転させ、平行移動後或いは回転後の調音器官の位置を利用して調音パラメータの正規化を行う。例文帳に追加

Moreover, the articulatory parameter is normalized by obtaining an angle of rotation to turn the palate of another speaker so that an error between the palate of the reference speaker and that of another speaker becomes minimum, turning the positions of the articulatory organs other than the upper jaw of this other speaker, and using the positions of the articulatory organs after parallel displacement or turning. - 特許庁

発話検出装置１０は、発話者の下顎部の動作変位量を検出可能な加速度センサ１１と、加速度センサ１１に接続されている無線送信器１２と、無線受信器１３と、無線受信器１３に接続されている信号発生器１４と、信号発生器１４に接続されている振動子（音声振動発生部）１５とを有しているものである。例文帳に追加

The utterance detection apparatus 10 includes an acceleration sensor 11, capable of detecting the motion displacement amount of a lower jaw part of the speaking person; a radio transmitter 12 connected to the acceleration sensor 11; a radio receiver 13; a signal generator 14 connected to the radio receiver 13; and a vibrator (voice vibration generating part) 15 connected to the signal generator 14. - 特許庁