小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 顔を合わせるの英語・英訳 

顔を合わせるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳run into、meet、run across、come across、see、encounter、meet、get together

研究社 新和英中辞典での「顔を合わせる」の英訳

顔を合わせる <顔>


「顔を合わせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66



例文

(を)合わせる例文帳に追加

to see (someone)発音を聞く - EDR日英対訳辞書

をつき合わせる例文帳に追加

to be face to face with one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

互いに顔を合わせるのを避ける。例文帳に追加

Avoid each other's society.発音を聞く - Tanaka Corpus

顔を合わせる例文帳に追加

to show one's face―(相撲なら)―be matched against each other―(役者なら)―appear in the same play発音を聞く - 斎藤和英大辞典

顔を合わせる例文帳に追加

to see one face to faceshow one's face―(相撲なら)―be matched against each other―(役者なら)―appear in the same play発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ある人と顔を合わせること例文帳に追加

to meet face to face発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

二人がを見合わせると、なんと二人は見知り。例文帳に追加

When the two men face each other, they realize they know each other.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「顔を合わせる」の英訳

顔を合わせる

「顔を合わせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66



例文

彼らは顔を合わせるたびにけんかをする.例文帳に追加

They never meet without quarreling.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

彼らは顔を合わせるたびにけんかをする.例文帳に追加

They quarrel every time [whenever] they meet.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

顔を合わせるのが照れくさい様子をしている例文帳に追加

bashfully発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私はあなたに顔を合わせる資格がない。例文帳に追加

I am not qualified to see you.発音を聞く - Weblio Email例文集

あいつとはを突き合わせるのも嫌だ.例文帳に追加

I don't like his company.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

顔を合わせるのが照れくさい感じであること例文帳に追加

the quality or condition of a person being too bashful to look at someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

そんな声に二人が思わずを見合わせる例文帳に追加

The two look at each other at hearing that voice.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

デイジーは周囲を見まわし、その結果、ギャツビーとを見合わせることになった。例文帳に追加

Daisy turned her around so that she faced Gatsby.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る


顔を合わせるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS