顔面保護具の英語

油調理用顔面保護具例文帳に追加

FACE PROTECTION TOOL FOR COOKING WITH OIL - 特許庁

顔面の保護の為,スポーツのときに使う防具例文帳に追加

a mask worn to protect the face in a game発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（呼吸用保護具と着用者の顔面との密着の度合い）例文帳に追加

(The degree of attachment between the face of wearers and the respiratory protective device.) - 厚生労働省

顔面や後頭部のみならず頭頂部をも保護することが可能となる格闘技用保護具を提供する。例文帳に追加

To provide a protector for a fighting sport, which protects not only the face and the rear head portion but also the head top portion. - 特許庁

粉塵等から確実に顔面を保護し、透光カバーの着脱が容易であって、透光カバーのみの交換で済み、構造が簡単な顔面保護具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a simply structured face guard capable of protecting the face credibly from dust or the like and having an exchangeable transparent cover that can be attached or detached easily. - 特許庁

粉塵等から確実に顔面を保護し、透光カバーと顔面との距離を広くすることにより、透光カバーが体温で曇るのを防止でき、透光カバーが激しく揺れたりまくれ上がる心配が無く、透光カバーの着脱が容易で、構造が簡単な顔面保護具を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple face protector capable of surely protecting the face from powder dust and the like, preventing a transparent cover from being clouded by a body temperature by widely taking a distance between the transparent cover and the face, preventing the transparent cover from roughly moved or turned up, and easily mounting and demounting the transparent cover. - 特許庁

頭の上部を覆う合成樹脂製の保護殻体Ａの内面に緩衝材が取付けられ、保護殻体Ａの外周面の後部に、これよりも軟質の異素材で製作され、かつ、保護殻体Ａに脱着自在に装着される顔面側保護具Ｂのベルト１２に対して前方への滑動に抵抗を付与する滑り止め部材６が設けられている。例文帳に追加

This helmet has a buffer material attached to the inner face of the protective shell A made from a synthetic resin and covering the top of the head, and an anti-slip member 6 made from a different material softer than the synthetic resin and imparting resistance to the sliding in the front direction to the belt 12 of the guard B at the face side, detachably attached to the protective shell A. - 特許庁