顕現化の英語

これに関しては、流動性リスクの顕現、流動性リスクの信用リスクへの転嫁、証券化商品の流動性低下時のリスク認識など、これまで必ずしも金融機関間で共通認識がなかった事項もある。例文帳に追加

In this regard, there are some items on which common perception among financial institution was missing, including the materialization of liquidity risk, transformation of liquidity risk to credit risk, and the recognition of risks that could arise when the liquidity of securitized products have declined.発音を聞く  - 金融庁

ロストモーションが最も顕現化する側にリニアスケールを配置してロストモーションを補正することができるようにしたＸ−Ｙ直交２軸駆動機構の提供。例文帳に追加

To provide an XY-orthogonal two-axis drive mechanism that can compensate for lost motion by providing a linear scale on a side where lost motion becomes most prominent. - 特許庁

特殊な製造プロセスを用いることなく、また、対象となる映像の表示中に反転パターンを表示することなく、焼き付きの顕現化を低減すること。例文帳に追加

To reduce occurrence of burn-in without using a special production process and without displaying an inverted pattern during display of an objective image. - 特許庁

第１の勤務シフト表から他の勤務シフト表へドラッグアンドドロップにより作業者を移動可能とし、このとき第１の勤務シフト表において他の勤務シフト表へ移動可能な作業者を顕現化しておく。例文帳に追加

The work shift adjustment system can shift workers from a first shift table to the other work shift table by using a drag and drop method, and displays workers in a different mode, who can be shifted to the other work shift table, in the first work shift table. - 特許庁

本発明は、線香に特殊フェルトペンにて文字等を任意に描け燃焼後に灰化部表面にそれが顕現される線香に関するものである。例文帳に追加

To provide an incense stick on the incinerated surface of which letters are appeared on the, when the letters are written on the incense stick with a special felt pen and then the incense stick is incinerated. - 特許庁

対策前にバラストを使用した軌道道床に比較して飛躍的に優れた吸音率の高いバラスト及び吸音効果を顕現する軌道道床及び該軌道道床の吸音化工法を提供する。例文帳に追加

To provide ballast with a high sound absorbing coefficient, which is more excellent than that of a track bed using ballast before taking measures, a track bed which shows a sound absorbing effect, and a sound absorption method for the track bed. - 特許庁

リン化硼素系半導体層からなる障壁層とＩＩＩ族窒化物半導体層からなる発光層とを具備したリン化硼素系半導体発光素子において、平坦なｐｎ接合界面を顕現するに充分な表面の平坦性に優れるリン化硼素系半導体層から障壁層を形成する。例文帳に追加

To enable a barrier layer to be formed from a boron phosphide semiconductor layer whose front surface is flat enough for realizing a flat pn junction interface in a boron phosphide semiconductor light emitting device equipped with a barrier layer formed of the boron phosphide semiconductor layer and a light emitting layer formed of a I-II nitride semiconductor layer. - 特許庁

水性ポリウレタン樹脂塗料組成物においてポリアミンを使用する手法を発展させて、ゲル化時間や強度及び耐水性及や耐溶剤性などの物性を向上させ、併せて柔軟性も改良し、さらに高機能性のソフトフィール性も顕現させる。例文帳に追加

To obtain an aqueous polyurethane resin coating composition that is improved in physical properties such as gel time, strength, water resistance, solvent resistance and flexibility and develops soft feeling property of high function by evolving a technique using a polyamine. - 特許庁