類推するの英語

記録されている圧縮画像データの内容を容易に類推可能にする。例文帳に追加

To easily analogize contents of recorded compression image data. - 特許庁

嗜好類推手段は、取引き情報にキーワード付けを行うことによりユーザの嗜好データを類推、蓄積する。例文帳に追加

A taste reasoning by analogy means reasons the taste data of the user and stores the taste data by attaching a keyword to transaction information. - 特許庁

この事から類推し『兵法大祖武州玄信公伝来』の内容を同様に疑問視する意見もある。例文帳に追加

Therefore some historians consider the description of "Heiho Taiso Bushu Genshin-ko Denrai" is a fabrication as well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その結果、ファイル名の類推による多数のコンテンツの閲覧を防止することができる。例文帳に追加

Consequently, browsing of multiple contents according to analogy of the file name can be prevented. - 特許庁

この分類指標関数は分類境界情報と共に分類推定関数を構成する。例文帳に追加

The classification index function constitutes a classification estimation function together with the classification boundary information. - 特許庁

入力した文字列が辞書データにない場合でも、意味を類推できる電子辞書を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic dictionary for analogizing meanings even when an inputted character string does not exist in dictionary data. - 特許庁

また、画像間の類似度から本来の時刻を類推し、異なる撮影機器間での時間差を修正する。例文帳に追加

Furthermore, the original time is deduced from similarity between images to correct the time difference between different photographing devices. - 特許庁

案件を抽出できなかった場合は、現在の状況より類推した解決策を提示する。例文帳に追加

When it is impossible to extract any subject, the solutions inferred from the present circumstances are presented. - 特許庁