小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 風の前の塵の英語・英訳 

風の前の塵の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「風の前の塵」の英訳

風の前の塵


「風の前の塵」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 83



例文

吸引を発する電動送機12と、吸引した埃を捕集する埃捕集手段51を有する集部18と、埃捕集手段51の除を行う除手段53と、記電動送機12、記集部18、記除手段53を有する本体1とを備え、記集部18は記本体1から着脱自在であるとともに、記集部18を記本体1に装着および/または記本体1から取り出す動作に連動して、記除手段53が埃捕集手段51の除を行うものである。例文帳に追加

The dust collection part 18 is detachable from the body 1, and the dust removing means 53 removes the dust in the dust capturing means 51 as interlocking with motions of mounting the dust collection part 18 on the body 1 and/or taking out the dust collection part 18 from the body 1. - 特許庁

又、該補助選別送機8の送口8bは、排処理室5の排排出口6cの側近傍に位置させて設けた構成である。例文帳に追加

And a blasting nozzle 8b of the auxiliary grading blower 8 is situated near front of a discharged dust outlet 6c of the discharged dust treating chamber 5. - 特許庁

吸引を発する電動送機と、埃を捕集する集袋を収納する集室を有する電気掃除機において、記電動送機から発した吸引が集袋に作用した場合に、記集袋の吸引下流側に、記集袋の少なくとも一部を上流側に押し付ける突出部を設けた。例文帳に追加

The vacuum cleaner includes: the electric blower which generates suction wind; and a dust collection chamber which stores a dust collection bag for collecting dust, wherein a projection, which is arranged at the downstream of the wind of the bag, pushes at least part of the bag to the upstream in response to the action of the wind blown from the blower to the bag. - 特許庁

本発明は、集袋が収まる集室と、記集袋に埃を吸い込む電動送機と、記集袋の出し入れに際し、記集室を開閉する蓋体と、記集袋の外周に除振動を付与し、記蓋体に可動自在に支持される除部材と、記除部材に除振動を加える駆動源のコードリールを有する電気掃除機において、記集袋から出た排気と接触するフィルターを除部材に装着することを特徴とする。例文帳に追加

In the vacuum cleaner, a filter in contact with an exhausted air coming out of the dust collection bag is fitted to the dust removing member. - 特許庁

電動送機及びこの上流側に第1分離部を設けた掃除機本体に接続された吸込み路体に、第1分離部に先立って分離をする第2分離部4を設けた電気掃除機を提とする。例文帳に追加

The electric vacuum cleaner is provided with a second dust separating section 4 which separates dust prior to a first dust separating section on an electric air blower and the intake air trunk connected to the cleaner body equipped with the first dust separating section on the upstream side of the electric air blower. - 特許庁

直管状路15aを通る含空気を記他の路の入口34に導入させる導部材61を設ける。例文帳に追加

An air introducing member 61 is provided which introduces the dust-containing air passing through the straight tubular air passage 15a to the inlet 34 of the other air passage. - 特許庁

例文

電動送機を内蔵する掃除機本体と、該掃除機本体に着脱自在に設けられた集ケースとを備えた電気掃除機において、記集ケース内に埃を捕集する埃収容器を設け、該埃収容器は、記集ケースの開口部から突出可能に設けるとともに、記集ケースから埃収容器を着脱可能にした。例文帳に追加

The dust collection container is disposed in such a way as can project from an opening of the dust collection case, and the dust collection container is detachable from the dust collection case. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「風の前の塵」に類似した例文

風の前の塵

2

ぎる

例文

It falls calm.

3

風の吹きつけ.

例文

the sweep of the wind

例文

a blowing wind in the sky

5

づらを吹く

例文

the side toward the wind

例文

a draught

例文

a blast of wind

11

がなぐ

例文

It falls calm.

例文

a place where wind blows

例文

of wind

例文

a cloud of dust caused by something passing

例文

It blows hard.

例文

drop and dust

例文

the sylph

22

風のさびしく吹くさま

23

一息

例文

The wind blows inblows into the house.

例文

a wind that blows at dawn

例文

something that prevents exposure to the wind

例文

the song of the wind

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「風の前の塵」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 83



例文

電動送機1と、該電動送機1に連通し埃を吸気する吸引ノズル2と、埃を捕捉して集する集部3と、記電動送機1からの排気空気を大気に放出する排気部4を備えた電気掃除機5である。例文帳に追加

The vacuum cleaner 5 is provided with: an electric blower 1; a suction nozzle 2 which communicates with the electric blower 1 and sucks dust; a dust collection part 3 which captures and collects the dust; and an exhaust part 4 which releases exhaust air from the electric blower 1 to the atmosphere. - 特許庁

漏斗部33の下側部の循環吸路を流れるは、漏斗部33から流下した穀粒に対して、後側から側に横切って流れて、流下穀粒全域から埃を吸除去する。例文帳に追加

The wind flowing in the circulating dust suction wind path in the lower part of the funnel section 33 flows across from the rear side to the front side of the grains falling from the funnel section 33 and sucks and removes the dust from the entire area of the downflow grains. - 特許庁

記集部の底面に少なくとも1個の開口部が形成され、該開口部を介して、記集部が電動送機に連通し、記サイクロン部から集部への空気の流れを発生させるようにされている。例文帳に追加

At least one opening part is formed on the bottom of the dust collection part, and the dust collection part communicates with the electric blower via the opening part to generate the airflow from the cyclone part through the dust collection part. - 特許庁

本発明は、集室および電動送機を有する掃除機本体と、記集室に着脱自在に設けられ、記電動送機の吸込気流によって吸い込んだ埃を集する集部と、記集室を開け閉めするように開閉自在に設けられた外蓋を備える電気掃除機において、記集部を記集室内で電動により上昇させる上昇手段と、記外蓋の開放および閉成を検知する蓋検知手段と、記蓋検知手段が記外蓋の開放を検知して所定時間経過したら記上昇手段が上昇の作動をするように制御する制御手段を有することを特徴とする。例文帳に追加

The vacuum cleaner further is characterized by including a raising means for electrically raising the dust collection part within the dust collection chamber, a lid detecting means for detecting opening or closing of the outer lid, and a control means for controlling the raising means to perform the raising operation if the lid detecting means detects the opening of the outer lid and when a prescribed time elapses thereafter. - 特許庁

埃を吸引するための電動送機6と、埃を捕集する集室2と、記集室2又はその上流側に粒状或いは粉末状の脱臭剤10を混入させる脱臭装置とを備え、記電動送機6の吸引力によって埃と粒状或いは粉末状の脱臭剤10とを混合させる構成とした。例文帳に追加

This vacuum cleaner is provided with an electric blower 6 for sucking dust, a dust collecting chamber 2 collecting the dust and a deodorizing device for mixing granular or powdery deodorant 10, in the dust collecting chamber 2 or its upstream side; and is constituted to mix the dust with the granular or powdery deodorant 10 by the suction force of the electric blower 6. - 特許庁

ハウジング1の内部に送部2と記送部2からハウジング1内に吸い込まれた空気を浄化する集ブロック3を配置する。例文帳に追加

An air blowing part 2 and a dust collecting block 3 for cleaning the air sucked into a housing from the air blowing part 2 are arranged in the housing 1. - 特許庁

従って、集装置11の下流側端面と電動送機室5面の壁面とのエアタイト用パッキンが不要になり、集装置11の集装置収納部3への着脱がスムーズに行える。例文帳に追加

Accordingly, the airtight packing between the downstream end face of the dust collector 11 and the front wall surface of the motor-driven blower chamber 5 is eliminated, so that the dust collector 11 can be smoothly attached to and detached from the dust collector storing part 3. - 特許庁

例文

路1を有する本体と、記通路内に設けられた流体輸送手段3と、空気中の埃を捕集する集手段2と、記集手段に捕集した埃を加熱する加熱手段4を有する空気清浄機において、記集手段が吸湿性の無機材料と粘土鉱物で構成されるアレルゲン吸着剤を含むことを特徴とする空気清浄機としたものである。例文帳に追加

In the air cleaner comprising a main body having an air passage 1, a fluid transportation means 3 provided inside the air passage, a dust collecting means 2 for collecting dust in air and a heating means 4 for heating the dust collected in the dust collecting means, the dust collecting means contains an allergen absorbent constituted of a hygroscopic inorganic material and clay minerals. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「風の前の塵」の英訳に関連した単語・英語表現

風の前の塵のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS