風刺的なの英語

残酷なあるいは風刺的なユーモアによって特徴づけられるコメディ例文帳に追加

a comedy characterized by grim or satiric humor発音を聞く  - 日本語WordNet

新聞または雑誌に掲載されるユーモアのあるまたは風刺的な素描例文帳に追加

a humorous or satirical drawing published in a newspaper or magazine発音を聞く  - 日本語WordNet

英国人の劇作家で、ユーモラスな風刺的劇で知られる（1640年−1716年）例文帳に追加

English playwright noted for his humorous and satirical plays (1640-1716)発音を聞く  - 日本語WordNet

有名な文学作品をもじって風刺的に滑稽化したもの例文帳に追加

a literary or musical work in which the style of an author or work is closely imitated for comic or satirical effect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

生鮮食材の新鮮さを失わず、保存可能なフライ風刺身食品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide fry-like sashimi food storable without losing freshness of raw food. - 特許庁

だが、社会の動向に機敏に反応した時事的な作品や風刺性の濃いものが多いのが特徴である。例文帳に追加

However, many of them have been quick to respond to social trends by including topical references and introducing satirical elements.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初は信仰の一環として描かれたものであったが、やがて世俗画へと転じ、加えて18世紀ごろより教訓的・風刺的な道歌を伴うようになった。例文帳に追加

At first they were painted as a form of expressing one's faith, but before long they transformed into secular paintings, and since the 18th century, they came to be accompanied with educational and satirical didactic poems.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属フェルールと光ファイバとの半田固定部分が再溶融することなく、光ファイバ樹脂被覆部への熱的影響を抑えて、光モジュールの安定的な気密風刺を可能とする。例文帳に追加

To enable stable airtight sealing of an optical module by eliminating refusing of a solder fixation part between a metal ferrule and an optical fiber and suppressing thermal effect on an optical fiber resin coating part. - 特許庁