風力図の英語

回転翼の破損を防止するとともに、建設工事費の低減を図ることができる風力発電装置のロータ取付け方法および風力発電装置の建設方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rotor mounting method of a wind power generation device and construction method of the wind power generation device, which prevent the breakage of a rotor blade and reduce construction costs. - 特許庁

本発明は、風力発電装置のブレードおよびこれを用いた風力発電装置に関するものであり、ブレードの回転により発生する捻り方向のストレスに対する強度の向上を図るものである。例文帳に追加

To provide a blade for a wind power generating device and a wind power generating device using the same, in which strength against stress in the torsional direction to be generated by rotation of blades is improved. - 特許庁

強風に対する風力発電手段の揺れや異物の飛来に対する風力発電手段の防護性に優れ、さらに、施工現場での設置や組み立て等の容易化、装置コストの低減を図る。例文帳に追加

To provide a wind power generator superior in performance of protecting a wind power generation means against quake due to strong wind and against flying foreign matters and easier to install and assemble at a construction site while achieving lower device cost. - 特許庁

水平軸型風力発電装置の全体構成における荷重や応力の恒常的なアンバランス状態を排除し、安定かつ安全に大型化を図ることができる水平軸型風力発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal shaft type wind power generation device permitting stable and safe enlargement by eliminating the constant unbalance state of a load and stress in the whole structure of the horizontal shaft type wind power generation device. - 特許庁

風が弱いときの風力発電装置の補助駆動源として、永久磁石同士の磁力を利用し、風力発電装置全体の構造の簡単化と自然エネルギのさらなる有効利用を図る。例文帳に追加

To simplify a structure of a whole wind turbine generator and to utilize natural energy more effectively by using magnetic force between permanent magnets as an auxiliary driving force of the wind turbine generator in a moderate wind. - 特許庁

風力発電装置５は、支柱４の上端から突出した回転部９と、支柱４内に設けられ、風力を電気エネルギーに変換する部分と、図示しないバッテリーとから主に構成されている。例文帳に追加

The wind power generation device 5 mainly consists of a rotary part 9 projecting from an upper end of a post 4, a part provided in the post 4 and converting wind power to electric energy, and a battery not shown. - 特許庁

このような風力発電装置１は、発電機３１及び油圧モータ３３が浮体１０内に設置されているので、装置全体の軽量化を図ることができ、浮体式風力発電装置に適している。例文帳に追加

Since the power generator 31 and the hydraulic motor 33 are installed in the floating body 10, the wind power generator 1 can be reduced in the whole weight and is suitable for a floating body type wind power generator. - 特許庁

必要な船舶を最小限にすることによってコストの削減と工期の短縮を図ることのできる洋上風力発電装置設置用の双胴船および洋上風力発電装置の設置方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a catamaran for installing an offshore wind power generation device capable of reducing the cost and shortening the construction period by minimizing the required marine vessels and to provide an installation method of the offshore wind power generation device. - 特許庁