風通しをよくするの英語

風通しをよくし、乾燥早期化、収納時の防虫効果や除湿効果に優れており、衣服に立体感を与えることができる衣服用ハンガーを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a hanger for clothes, improving ventilation to accelerate the drying speed, and produce an insect repellent effect and a moisture proofing effect in storage, and giving a three-dimensional effect to clothes. - 特許庁

自動車の窓の形状や大きさに左右されず、窓やドアを開け放した状態で、風通しがよく且つ虫などの車内への侵入を防止することができる自動車用防虫ネットを提供する。例文帳に追加

To provide a flyscreen for an automobile which is excellent in ventilation and can prevent bugs from entering a cabin with windows and doors in an open condition irrespective of the shape and the size of the windows of the automobile. - 特許庁

干し竿に干し物を掛けて干す際、干し物が重なる部分の隙間を広げて、風通しを良くすることができるようにし、また、使用方法によっては、干し物スペースを増やせるような干し方もできるようにする。例文帳に追加

To improve ventilation by expanding clearances of parts where clothes are overlapped when hanging clothes on a clothespole to dry or to hang the clothes in such a manner as to increase the hanging space depending on a usage. - 特許庁

園芸用隔離培地の台座において、栽培時の潅水による排水性を良くし、水分滞留および低地設置による風通しの悪さによる蒸れを防止する台座を提供する。例文帳に追加

To provide a base for an isolation culture medium for horticulture having a good draining property in irrigation in culture and preventing heating damage caused by retention of water and poor ventilation in the case of placing the base at a low place. - 特許庁

本発明は茄子等の苗を、簡単な作業で、風や重さによっても倒れることがなく、且枝や葉も集中することなくして日当たりや風通しを良くし、品質良い茄子等の多収穫を計ろうとするものである。例文帳に追加

To provide a prop for supporting seedlings such as an egg plant, etc., so as not to be tumbled down by wind or its own weight by a simple work, also aiming at plenty harvest of high quality egg plants, etc., by avoiding the concentration of branches and leaves to get a good sunshine and ventilation. - 特許庁

着物、浴衣（１）の男性用の袖付けを、女性用と同じにして、脇から通気性を良くして、風通しを良くし、袖のふり（２）の部分にファスナー等（３）で設けて止めてポケットして使用する。例文帳に追加

The improvements of the kimono/yukata are provided by making the sleeve constitution for men as similar to that for women to improve air ventilation and installing a fastener, etc., (3) at the bottom part (2) of the sleeves for stopping and using as a pocket (5). - 特許庁

ハンガー本体３の肩部分にスライド部２を取り付け、それをスライドさせることにより、シャツの袖の一部まで掛けることができるようにし、風通しをよくする。例文帳に追加

A sliding section 2 is attached to a shoulder part of a main body of the hanger 3 and even parts of sleeves of the shirt can be hanged by sliding the sliding section so that the ventilation becomes better. - 特許庁

洗濯物を掛けるハンガーの、タオル等を掛ける部分であるバー４を二又にして、通風用の空間を持たせることで、洗濯物の内側への風通しを良くし、速やかな乾燥を可能とする。例文帳に追加

A bar 4 of this hanger for hanging the laundry to which a towel and the like is hung is forked and provided with the ventilation space, so that the ventilation to the inside of the laundry is improved to enable the quick drying. - 特許庁