風麻の英語

天井から吊された麻布で覆われた骨組みから成る大きい扇風機例文帳に追加

a large fan consisting of a frame covered with canvas that is suspended from the ceiling発音を聞く  - 日本語WordNet

２−プロピオニルチアゾールを含有し、胡麻風味を有する液体調味料とする。例文帳に追加

The liquid seasoning having sesame flavor contains 0.5-15 ppm of 2-propionyl thiazole. - 特許庁

胡麻の本来の風味を備えると共に、長期間の保存に対し油分と固形分とに分離しにくい胡麻ペーストの提供。例文帳に追加

To obtain sesame paste having flavor inherent in sesame and seldom segregating into oily fraction and solids even after long-term storage. - 特許庁

唐辛子味噌と胡麻ペーストか、南京豆ペースト等を用いた風味調味料、及びこの風味調味料の製造方法例文帳に追加

FLAVOR-SEASONING MATERIAL USING FERMENTED SOYBEAN WITH RED PEPPER, AND SESAME PASTE, PEANUT PASTE OR THE LIKE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

しかし、仲麻呂や清河の乗船した第1船は暴風雨に遭って南方へ流される。例文帳に追加

However, ship first which Nakamaro and Kiyokoawa were aboard met a severe storm and drifted southward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時の詩が『懐風藻』にあり、高橋虫麻呂の見送る歌が『万葉集』に残る。例文帳に追加

The poem of this time was in 'Kaifuso', and the poem that TAKAHASHI no Mushimaro saw him off remained in 'Manyoshu'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

煮込み料理、炒め物、麻婆豆腐などに果皮を加えて風味をつける。例文帳に追加

The pericarp is added to food cooked by boiling or stewing, stir-fried dishes, and Sichuan-style bean curd (tofu and ground pork spicy taste) for flavoring.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲風土記に猪麻呂(いのまろ)という神官の話が出てくるが、これと意美麻呂(いみまろ)と同一人物という説がある。例文帳に追加

There is a priest named I no Maro in the Izumonokuni Fudoki, and he is thought to be the same person as Imimaro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス