小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 飛び抜けての英語・英訳 

飛び抜けての英語

とびぬけて
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳by far

研究社 新和英中辞典での「飛び抜けて」の英訳

とびぬけて 飛び抜けて



「飛び抜けて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7



例文

飛び抜けて秀れる例文帳に追加

to excel conspicuously発音を聞く - EDR日英対訳辞書

飛び抜けて優れていること例文帳に追加

the state of being superfine発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。例文帳に追加

Paul is by far the most charming boy in our school.発音を聞く - Tanaka Corpus

ここは、この地域では飛び抜けて最高のシーフードレストランだ。例文帳に追加

This is by far the best seafood restaurant in this area.発音を聞く - Tanaka Corpus

ただし、業務機能は大阪が飛び抜けているため、これらの都市や都市圏は、衛星都市あるいは衛星都市圏と見ることもある。例文帳に追加

Since Osaka City is much more advanced in terms of business facilities, however, these other cities or metropolitan areas are sometimes seen as satellite cities or metropolitan areas.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フィルム記録の飛び抜けた長命性を利用し、さらに1キロバイト毎平方ミリより著しく高い記録密度をも与えるデータ記録の方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for recording data that not only takes advantage of the exceptional longevity of a film record but also provides recording density values significantly higher than 1 KB/mm^2. - 特許庁

例文

『吾妻鏡』治承5年(1181年)6月19日(旧暦)条では、頼朝配下の中で、飛び抜けて大きな兵力を有する広常は無礼な振る舞いが多く、頼朝に対して「公私共に三代の間、いまだその礼を為さず」と書かれている。例文帳に追加

In the chapter "June 19 (the old calendar), 1181," of "Azuma Kagami," Hirotsune, possessing by far the strongest force among Yoritomo's vassals, was described as a person who was often rude and that "he has never shown his respect for me after all these years over three generations with Yoritomo's family, both officially and privately" toward Yoritomo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「飛び抜けて」の英訳

飛び抜けて

訳語 by far



飛び抜けてのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS