飛び石法の英語

発破工法における低周波音の低減効果と保安上の有利性、施工性が改善し、従来の打ち掛け発破に比べバックブレイクや根切れへの影響が少なくすると共に飛び石を未然に防ぎ、安全性を向上すること。例文帳に追加

To improve safety, by preventing a flying stone, by reducing influence on a back break and cutting more than conventional set blasting, by improving the reducing effect of a low frequency sound in a blasting method and advantage and workability on security. - 特許庁

薄膜回路パターンに対応した位置に沿って、マスクに飛び石状の飛びの開口部を形成し、薄膜成膜時にマスクあるいは基板を移動させて連続した回路パターンを含む所望の全回路パターンを形成する方法である。例文帳に追加

In the method, stepping opening parts are formed in a mask along the position corresponding to a thin film circuit pattern, and a desired full circuit pattern including continuous circuit patterns is formed by moving a mask or a substrate when depositing a thin film. - 特許庁

強い耐磨耗性と耐食性を有するコバルト基合金またはニッケル基合金を他金属材料とするポンプ機器類の肉盛創製に際して、往復積層法そしてカスケード積層法また飛び石積層法三つの積層法を併用して行い、同時にこれら積層法の実施方法を定量化することによって上記肉盛の創製が可能となり、そして肉盛作業に先立ってのタッチセンサーによるポンプ機器類の形状認識によって多軸ロボットの迅速且つ正確な駆動を可能とした。例文帳に追加

At the same time, by quantifying the method of implementing these layering methods, the origination of the build-up welding is made possible and, by recognizing the shapes of the pumps through a touch sensor before a build-up welding operation, the quick and accurate driving of a multi-axes robot is made possible. - 特許庁