小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

英和・和英辞典で「飛汁」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「飛汁」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

ニラ搾液と蜂蜜の混合物は、前記した蜂蜜の皮膚修復作用が、ニラ搾液の作用と不可分一体になって躍的に高まる。例文帳に追加

The mixture of squeezed juice of Allium tuberosum and honey greatly enhances skin restoring action by indivisible integration with the action of squeezed juice of Allium tuberosum. - 特許庁

しかし、び散った油分Oや肉Mは溝部8に装着されたオイルガード11に当たり、そこから外部には散しない。例文帳に追加

However, the oil component and broth M flown off strikes on the oil guard 11 fitted in the grooved portion 8 to prevent them from flying off there. - 特許庁

その後、被調理物Sからの肉Mなどが溝部8に溜まった油分Oに合わさると、これらの油分Oや肉Mなどがび散る。例文帳に追加

When broth M or the like come out of the food S to be cooked is then put together with the oil component O stayed in the grooved portion 8, the oil component O and broth M or the like are flown off. - 特許庁

基本的にはみりん(または日本酒)のアルコールをばしたものに砂糖と醤油を加え出で割って作る。例文帳に追加

Basically, mentsuyu is made by adding sugar, soy sauce, and soup stock to mirin (or sake) that has had its alcohol content reduced by heating.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とともに温めるだけ、または水分がぶほどには煮込まず、米飯の粒の形を残すものが雑炊。例文帳に追加

Zosui is just heating ingredients with soup or not stewing them enough to extract water from them in order to leave the original shape of rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該分散製剤を飲料に添加することで、果に対する安定性、耐酸・耐塩性が躍的に向上した飲料を提供することができる。例文帳に追加

A beverage having remarkably improved stability and acid/base resistance for juice is obtained by adding the dispersion preparation to the beverage. - 特許庁

振りざるから麺を落下させる際における器内のび散り等を防止するとともに、振りざるの使い易さ向上させる。例文帳に追加

To prevent scattering of soup inside a bowl when noodles are dropped from a swing colander, and to improve the convenience of the swing colander at a low cost. - 特許庁

貯留池に貯留された悪臭が顕著なデカンター液を、超深層曝気槽を用いることにより、非常にシンプルな構成でBOD等の処理速度を躍的に高めて農地に散布し還元することができる、デカンター液の液肥化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for processing decanter liquid into liquid fertilizer capable of diffusing and restoring the decanter liquid reserved in a storage pond and has significant bad smell, to a farm by improving processing speed of, for example, BOD with a simple constructure, by using a super deep layer aerating tank. - 特許庁

鳥時代(6世紀末-710年)の701年には大宝律令・賦役令により、この干しカツオなど(製法が異なる「堅魚」「煮堅魚」「堅魚煎」に分類されている)が献納品として指定される。例文帳に追加

In 701, during the Asuka period (the period from late in the sixth century to 710), dried bonito and other products were designated in Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and Buyaku Ryo (Corvee Code) as the offering to the Yamato Court; the products related to bonito were classified into three categories differing in their production processes, namely 'katauo' (a solid dried fish), 'nikatauo' (a fish boiled and dried hard) and 'katauo senju' (a soup stock extracted by boiling a solid dried fish).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書画を作成中にび散って、ウールを含む繊維製品に付着しても、洗濯により、染みを消去または薄くすることを可能にする、墨様組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an India ink-like composition which can be erased or diluted by washing when it splashes and adheres onto textile products including wool during making calligraphic works and paintings. - 特許庁

加熱調理中に、煮び跳ねを防止することができるとともに、蒸気圧によって上蓋が外れる恐れのない、電子レンジ調理用容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a container for microwave cooking, preventing a cooking liquid from being dispersed during cooking and free from falling of an upper lid due to steam pressure. - 特許庁

煮炊き時間等を短縮させることにより省エネを図り、また煮こぼれや煮散防止に有効な炊飯・煮炊き用鍋を簡素に且つ安価に構成する。例文帳に追加

To simply compose at a low cost a pan for rice cooking/boil cooking which achieves energy saving by shortening boil cooking time or the like, and is effective for preventing boiling over or scatter of a stock. - 特許庁

ガスグリル内の下火バーナ12からの炎の熱気Fを遠くにばすためには炎の熱気Fを一旦下方に押し下げなければならないが受け皿42が過熱される。例文帳に追加

To solve the problems that a broth receiving tray 42 is overheated while the hot air F of flames needs be once forced downward in order to allow the hot air F of the flames to fly far from an under fire burner 12 in a gas grill. - 特許庁

書画を作成中にび散って、ウールを含む繊維製品に付着しても、洗濯により、染みを消去または薄くすることを可能にする、墨様組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an Indian ink-like composition which enables to erase or lighten an ink spot by the washing even when deposited on the textile products including the wool because of the splashing at the time of making paintings and calligraphic works. - 特許庁

しかも、菜箸2の転動と倒れをそれぞれ規制する凹凸部7や爪9が設けられているので、菜箸2の置き場所を固定でき、鍋1内に収容した被調理物のび散る恐れもない。例文帳に追加

Due to the irregularity part 7 and the support 9 for respectively regulating the cooling chopsticks from rolling and falling, the cooking chopsticks 2 can be stably rested, and food in the pot 1 is prevented from scattering. - 特許庁

手間を掛けることなく、客の前に立つ衣服に魚の血、煮物の煮、てんぷら油のび散りが染み込むのを確実の防止することができる調理用腹巻を提供できるようにすることを目的とするものである。例文帳に追加

To provide, without spending time and labor, a belly band for cooking, capable of preventing fish blood, fish stock, and oil used for deep-fry cooking from being scattered to clothing worn when standing in front of the customers. - 特許庁

排気ダクトに煮等の被調理物が侵入し流下しても、触媒や煙焼用熱源による十分な脱臭と煙焼が行え、しかも、グリルパンにおける焼き等の焦げ付きや発煙を確実に抑えて、グリル調理における煙の発生や臭気の発生を躍的に低減することができるグリル付きコンロを提供する。例文帳に追加

To provide a cooking stove with a grill, perfectly performing deodorization and smoke roasting using a catalyst and a heat source for smoke roasting even if material to be cooked such as soup enters an exhaust duct to flow, and remarkably reducing the generation of smoke and the generation of bad smell in grilling by surely restraining scorching of grill juice or the like and generation of smoke in a grill pan. - 特許庁

電子レンジで加熱調理時に、食品から発生する蒸気、液突沸による液びなどの心配がなく、調理後、取り出す時に熱くなった容器に直接触れることなく、持ち運びができる電子レンジ調理用包装容器を提供するものである。例文帳に追加

To provide a packaging container for microwave cooking having no danger caused by steam generated from food, a liquid splash by boiling juice, etc. and which can be carried without directly contacting the hot container in taking out after cooking, when performing heat cooking with a microwave oven. - 特許庁

家庭でよく食される味噌作りに使用する味噌溶き器は、味噌を湯に溶かす時に服を汚したり、調理台を汚したり或いは、び散ったりして危険であるが、より簡単に味噌濾しができ、安全で且つ、多用途に使用できる味噌濾し容器を提供する。例文帳に追加

To provide a bean paste straining container that facilitates straining of bean paste and that is safe and versatile, while a conventional straining container used for making bean paste soup frequently eaten at home soils clothes, stains a cooking cabinet, or scatters bean paste and is therefore dangerous when bean paste is melted in hot water. - 特許庁

これにより、たとえば揚げ調理されてから戻り移送される揚げ物Mから滴る不要油を液受け体71で受け止めることができるので、不要油で揚油Wの品質劣化が抑制されるうえ、不要油が周辺に散して汚れるのが防止される。例文帳に追加

As a result, for example, undesired oil dripping from foods M fried in cooking and transferred back can be received with the juice receiving body 71 to enable not only the checking of undesired oil caused by deterioration of the quality of frying oil W but also the prevention of the undesired oil from scattering and fouling surrounding areas. - 特許庁

本発明は、業務用及び家庭用に広く使用される肉焼き器に関するもので、調理時に発生する肉等の周囲への散を最少限に抑止するとともに強力な熱波力の発揮により火煙を発生させることなく安心して肉焼きを行うことを目的とする。例文帳に追加

To minimize the scattering of meat juice generated in cooking to the surroundings and securedly grilling meat by exerting a strong heat wave without generating fire smoke in a grill widely used commercially and at home. - 特許庁

例文

電子レンジで加熱調理時に、加熱により食品から発生する蒸気、液突沸による液びなどの心配がなく、調理後、包装容器を取り出すときに熱くなった容器に直接触れることなく、簡易的に組み立て可能で、かつ使用後は、焼却ごみとして廃棄できる電子レンジ調理用包装容器を提供するものである。例文帳に追加

To provide a package container that can easily be set up, and during cooking with the microwave oven, that can prevent liquid from splattering due to water vapor and a liquid bumping generated from food products by heating, and after cooking, that can be taken out from the microwave oven without directly touching the hot container, and after using the container, that can be disposed as a combustible waste. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

以下のキーワードの中に探している言葉があるかもしれません。

「飛汁」に近いキーワードやフレーズ

※Weblio英和辞典・和英辞典に収録されている単語を、文字コード順(UTF-8)に並べた場合に前後にある言葉の一覧です。

Weblio翻訳の結果

「飛汁」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。

英語翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

検索語の一部に含まれている単語

検索語の中に部分的に含まれている単語を表示しています。

検索のヒント

  • キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
  • 違うキーワードを使ってみてください。
  • より一般的な言葉を使ってみてください。

その他の役立つヒント

音声・発音記号のデータの著作権について


研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS