小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 飛芽の英語・英訳 

飛芽の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMnedictでの「飛芽」の英訳

飛芽

読み方意味・英語表記
ひめ

女性名Hime

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「飛芽」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

を吹き出し、たまに花の蜜を目当てに小鳥がんでくる。例文帳に追加

Shoots come out, and small birds come flying for the nectar of the flower.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風で運ばれた砂やホコリが溝に溜まり来した雑草の種が発する。例文帳に追加

To prevent sand and dust carried on the wind, from being accumulated in a slot to cause sprouting of seeds of weeds which come flying. - 特許庁

これらを雑草の発生・生育を抑止したい個所に敷設(マルチング)することにより、来し発した雑草の根が土中へ浸透するのを防ぎ、マルチング下で発した雑草発育を抑制することが出来る。例文帳に追加

These are laid (mulching) in a place intended to restrain generation/growth of weeds, whereby the roots of scattered and sprouting weeds can be prevented from penetrating into the soil to restrain growth of weeds sprouting under mulching. - 特許庁

来種子等を良好に捕捉し、また表土シードバンクや自生木本種子を用いた地域性種苗の自然発・生育を促進する。例文帳に追加

To excellently catch flying seeds etc., and to urge the natural budding and growth of local seeds and seedlings by using a surface soil seed bank and wild woody plant seeds. - 特許庁

①18世紀、産業革命による生産、輸送手段へのエネルギー資源の利用価値の躍的拡大と、戦略的重要性の萌例文帳に追加

[1] In the 18th century, the Industrial Revolution dramatically expanded the use value of energy resources for production & transportation and germinated the strategic importance of energy resources - 経済産業省

屋上等の早期緑化を可能にするために、種子の散および乾燥を防止して前記種子の発を促進させることができる屋上等緑化用植生マットおよび屋上等緑化用人工地盤を提供すること。例文帳に追加

To provide a vegetation mat for greening a rooftop or the like preventing seeds from scatter and dehydration to promote germination of the seeds so as to enable quick greening of a rooftop or the like, and to provide artificial ground for greening a rooftop or the like using the mat. - 特許庁

例文

このように構成された植生ネットで裸地を覆っておくと、来した種子(主として在来種の種子)が起毛糸に捕捉されて発し育成される。例文帳に追加

When covering the bare ground with a vegetation net constituted in this way, a seed coming flying (mainly, a native kind of seed) is captured by the raising yarn, and is reared by germination. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「飛芽」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

人工土壌の使用量の低減、山状部あたりの受水量の増大による草木の発促進、さらには来種子の捕捉による郷土種による緑化の再生が実現される。例文帳に追加

Thus, using quantity of the artificial soil can be reduced, germination of trees and plants can be promoted by increasing water receiving quantity around the crest-shaped parts, and afforestation by native kinds can be reproduced by capaturing coming flying seeds. - 特許庁

地表面にある種子や株からの雑草の成長を抑制するだけでなく、来する雑草の種子の発も抑制するマルチ材、及びそれを用いた植物成育助成方法を提供する。例文帳に追加

To produce a mulching material suppressing the growth of weeds from the seeds and the stocks in the ground level and also suppressing the germination of seeds of coming weeds, and to provided a plant growth-promoting method using the same mulching material. - 特許庁

ハイオイルコーンの胚を一定量餌に添加して乳牛や肉牛等の家畜に給与することによって,家畜の健康を害することなく、また、飼料の嗜好性を低下させることなく、乳中及び家畜肉中の脂肪のCLA含量を躍的に向上させる。例文帳に追加

A certain amount of embryo buds of a high oil corn is admixed to the feed and the resultant feed is given to domestic animals, for example, dairy cattle or meat cattle whereby the CLA content in the milk and the meat is rapidly increased without adverse effect on the health of the domestic animals without reducing the palatability of the feed. - 特許庁

ベース部1上に、基盤材中に肥料と発寸前の野芝の種子を混在させた植生部層2を積層し、その上面に椰子繊維層32で形成した来種子育成防止層3を積層して、全体を縫合4して一体化してなる。例文帳に追加

This planting mat is obtained by laminating a planting plant layer 2 obtained by mixing fertilizer and seeds of natural turf immediately before germination into a base material onto a base part 1, laminating a layer 3 formed of palm fiber layer 32 and used for preventing growth of seeds flown from outside onto the upper surface and sowing and sewing together these layers 4. - 特許庁

航空実播工において、浸食防止機能を有しながら周辺植生からの来種子を有効的に捕捉(捕獲)し、発生育させることにより現地周辺植生を自然回復することができる航空実播緑化用の植生袋体および航空実播緑化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a vegetation bag body for greening by aerial seeding, which effectively catches (captures) flying seeds from surrounding vegetation in spite of having an erosion preventive function and spontaneously recovering a surrounding vegetation of the actual place by germination and growth in aerial seeding, and a greening method by aerial seeding. - 特許庁

人工土壌層を形成する一つの山状部あたりの受水量を増加させて発を促進すると共に、周囲の山野から来する在来種の種子を捕捉しやすくして郷土種による自然環境の再現を円滑に図ることができるようにすること。例文帳に追加

To smoothly reproduce a natural environment by native kinds by promoting germination by increasing water receiving quantity around one crest- shaped part for forming an artificial soil layer, and easily capturing seeds of native kinds coming flying from surrounding fields and mountains. - 特許庁

例文

育成を希望する植物の生長を阻害することなく、来して来る雑草が発して生長することを抑止することで、景観を向上させつつ、地面強度の補強増加を図ることが可能な防草緑化マットおよびその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a weed-preventing greening mat which can prevent the germination and growth of weeds coming by air, without inhibiting the growth of a plant to be cultivated, can improve a spectacle, and can increase the strength of the ground, and to provide a method for installing the weed-preventing greening mat. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


飛芽のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS