飛躍的だの英語

脱臭効果の飛躍的な向上を図った脱臭装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a deodorization apparatus which sharply improves a deodorization effect. - 特許庁

触媒効率を飛躍的かつ安定的に向上させることができる光触媒構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a photocatalyst structure which can drastically and stably improve catalyst efficiency. - 特許庁

平家は彼の子、平忠盛の時代に飛躍的に勢力を拡大し全盛期を現出させる。例文帳に追加

The Taira family expanded its power dramatically, culminating in the heyday of the Taira family during the period of TAIRA no Tadamori, who was Masamori's son.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レーザー裁断性を損なわず、レーザー裁断性を飛躍的に改善するマーキング塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a marking paint which dose not damage and drastically improves laser cutting property. - 特許庁

機械を用いて、切断効率を飛躍的に向上させた切断用ノズル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting nozzle apparatus to improve the cutting efficiency by using a machine. - 特許庁

荷の格納量を飛躍的に増大し且つ入出庫能率も格段に向上させた自動倉庫を提供する。例文帳に追加

To increase load storage quantity, and improve carrying-in/out efficiency. - 特許庁

ローマ時代に吹きガラスの技法が開発されるとガラスが飛躍的な発展を遂げました。例文帳に追加

Glass developed dramatically in the Roman era when glass blowing techniques were invented. - Tatoeba例文

そういった新しい時代の気運に連動して、仏教も飛躍的な成長を遂げていった。例文帳に追加

Together with such changes during the new period, Buddhism also experienced significant growth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス