飛込みの英語

ｔ＝２のタイミングにおいてφＣＬＫ１の立下りとφＣＬＫ２の立上りタイミングを重複させることで、クロック信号による信号線１０８への飛込みノイズやカップリングノイズを抑圧することが可能となる。例文帳に追加

It is possible to suppress diving noise and coupling noise imposed to the signal line 108 by clock signals by overlapping the trailing timing of the ϕCLK1 with the leading timing of the ϕCLK2 in the timing of t=2. - 特許庁

これにより、ＢＳ分配出力端子７の接地インピーダンスが低下し、ＶＣＯの高調波のＢＳ分配出力回路への飛込みが減少する。例文帳に追加

Thus, the earth impedance of the BS distribution output terminal 7 is decreased so as to reduce the harmonics of the VCO entering the BS distribution output circuit. - 特許庁

この構成の場合、パチンコ球がステージ３３上に前方から直接的に飛込む飛込み率が低くなり、パチンコ球のステージ３３に対する供給ルートがワープルート３０に実質的に一本化される。例文帳に追加

In this structure, the rate of the Pachinko balls jumping directly onto the stage 33 from ahead thereof is lowered, and a supply route of the Pachinko balls to the stage 33 is substantially unified to a warp route 30. - 特許庁

補助容量３Ｊは、駆動用トランジスタ３Ｂの一対の電流端に接続しており、サンプリング時映像信号の飛込みによる信号電位の書き込みゲインの低下を抑制する。例文帳に追加

An auxiliary capacitor 3J is connected to a pair of current ends of a driving transistor 3B, and the reduction in the writing gain of a signal potential caused by jumping in of imaging signals is suppressed when sampling. - 特許庁

帯電性が高いトナーにおいても、帯電による凝集をほとんど発生させずに篩いが出来、かつ目的粒径より少し大きい粗粉の除去が可能となるため粗大粉の飛込みを確実に防止するトナーの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a toner by which agglomeration due to charge is hardly generated and screening can be performed, even with a toner having a high chargeability and jumping in of coarse particles can be surely prevented, since coarse particles which are slightly larger than the target particle diameter can be removed. - 特許庁

映像信号線１０６HS上の映像信号Ｖsig が線間容量３１４を介してゲート配線３１２に飛び込む現象を緩和することができ、線間容量３１４を起因とする映像信号飛込みノイズに基づく表示画面上の縦クロストークノイズを軽減・防止できるようになる。例文帳に追加

A phenomenon where a video signal Vsig on a video signal line 106HS jumps into the gate wire 312 via a line capacity 314 is relieved, and longitudinal cross talk noise on the display screen based on image signal jump noise caused by the line capacity 314 is reduced and prevented. - 特許庁

容器の底にトラップを設けてネズミの手のとどかない所に薄紙を設け、その上にエサを撒きネズミをおびき寄せて、紙の上のエサに向ってネズミが飛込み、薄紙が破けて底に設けたトラップにかかるようにした、ネズミの駆除具を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument for trapping a rat so designed that a trap is set at the bottom of a vessel and a sheet of thin paper is set at a position out of reach of rat's forelegs, a bait is scattered on the paper to lure a rat, and the rat springs on at the bait, resulting in breaking the paper to catch the rat on the trap. - 特許庁

被駆動ギヤへの駆動ギヤの飛込みに対する油圧アクチュエータの回転開始のタイミングを適切に設定でき、それにより、騒音を抑制しながら、迅速で滑らかな始動を確保することができる内燃機関の始動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a starting system for an internal combustion engine that properly sets timing of starting rotations of a hydraulic actuator with respect to the shift of a drive gear to a driven gear so that quick and smooth starting is assured while suppressing noise. - 特許庁