小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

食べる。の英語

たべる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 eat、eat、eat、feed、survive、exist、subsist、live

Weblio実用英語辞典での「食べる。」の英訳

食べる

「食べる」の英語

eat, consume, devour

eat

eatの発音記号

/iːt/

eatのニュアンス

「eat」は一般的な「食べる」の行為を指す。特定の食事(朝食、昼食、夕食)や、特定の食品を食べることを指すことが多い。

eatと一緒に使われやすい単語・表現

breakfast, lunch, dinner, snack, food, meal, fruit, vegetable。これらはそれぞれ「朝食、昼食、夕食、軽食、食物、食事、果物、野菜」という意味である。

eatの例文

1. I eat breakfast every morning.(私は毎朝朝食を食べる。)
2. She likes to eat fruits.(彼女は果物を食べるのが好きだ。)
3. We should eat more vegetables.(私たちはもっと野菜を食べるべきだ。)

consume

consumeの発音記号

/kənˈsuːm/

consumeのニュアンス

「consume」は「食べる」よりも広範で、飲食物だけでなくエネルギーやリソースも「消費する」ことを含む。食事に関しては、特に大量に食べる、または飲むときに用いられることが多い。

consumeと一緒に使われやすい単語・表現

food, drink, energy, resource, alcohol。これらはそれぞれ「食物、飲み物、エネルギー、リソース、アルコール」という意味である。

consumeの例文

1. He consumes a lot of junk food.(彼はジャンクフードをたくさん消費する。)
2. We need to reduce the amount of energy we consume.(私たちは消費するエネルギーの量を減らす必要がある。)
3. She consumed too much alcohol at the party.(彼女はパーティーでアルコールを飲みすぎた。)

devour

devourの発音記号

/dɪˈvaʊər/

devourのニュアンス

「devour」は「食べる」の中でも特に「むさぼり食う」や「がつがつ食べる」を強調した表現である。食事を非常に早く、または大量に食べる様子を描写する際に用いられる。

devourと一緒に使われやすい単語・表現

food, meal, pizza, burger。これらはそれぞれ「食物、食事、ピザ、ハンバーガー」という意味である。

devourの例文

1. He devoured his meal in minutes.(彼は食事を数分でむさぼり食った。)
2. She devoured the whole pizza by herself.(彼女は一人でピザ全体をがつがつ食べた。)
3. The kids devoured the burgers.(子供たちはハンバーガーをむさぼり食った。)



研究社 新和英中辞典での「食べる。」の英訳

たべる 食べる


ハイパー英語辞書での「食べる。」の英訳

(…を)食べる


(牛などが)食べる


食べる


JMdictでの「食べる。」の英訳

食べる

読み方たべる

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to eat

(2)


Tatoebaでの「食べる。」の英訳

食べる。

I eat.

I will eat.

ライフサイエンス辞書での「食べる。」の英訳

食べる

**** たべる
eat **** (v) 共起表現

EDR日英対訳辞書での「食べる。」の英訳

食べる

読み方 タベル

eatsubsist

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「食べる。」の英訳

食べる

Eat

斎藤和英大辞典での「食べる。」の英訳

食べる

読み方 たべる

他動詞

→『くう(食う)』

用例
ご飯を食べる
to eat one's meals

Weblio専門用語対訳辞書での「食べる。」の英訳

食べる

EAT

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「食べる。」に類似した例文

食べる。

1

食べる。

例文

I eat.

2

食べる。

例文

I will eat.

3

べて

例文

eattry

4

てください

例文

Please eat...

5

食う

例文

have [eat, take] a meal

8

吃ること

例文

the action of stammering when speaking

9

飲食する.

例文

I consume meals.

例文

Let's eat

14

飲み食いする.

例文

let eat

例文

to let a person eat

17

べてみて

例文

try

18

べなさい!

例文

Eat!

例文

to take foodeat

20

食べたがる

例文

eat a meal

22

べようよ。

例文

Why don't we eat?

23

ご飯べます

例文

I'll eat rice

24

ご飯べます

25

飲食する

例文

to eat food and to drink

26

飲食する

例文

eatable

30

うんと食べる.

例文

eat big

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

食べる

1

べて

例文

eattry

例文

let eat

3

食べる。

例文

I eat.

4

てください

例文

Please eat...

例文

eatable

6

食べたがる

7

きちんと食べる

例文

eat well

8

こっそり食べる

例文

to eat something secretly

9

おまんまを食べる

例文

Let's eat

例文

to eat something offered by someone else

12

食物を食べる

例文

to eat food

13

食事を食べる

例文

eat a meal

14

食べる

15

べてみて

例文

try

16

ご飯を食べる

17

騒々しく食べる

例文

eat noisily

例文

a food

例文

eat up

例文

the eating of raw flesh

24

残らず食べる

25

ご飯べます

例文

I'll eat rice

27

漿果を食べる

28

ぜひてください

例文

Please try it.

29

って食う

30

うんと食べる.

例文

eat big

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

食べる。のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS