小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

食品安全部の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

部局課名・官職名英訳辞典での「食品安全部」の英訳

食品安全部


「食品安全部」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 58



例文

安全性が高く容易に製造することができ、健康食品や保健機能食品(特定保健用食品、栄養機能食品)などの飲食品、医薬品又は医薬外品などに利用することができる、酒酔い又は二日酔い防止・軽減剤およびそれを含む組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an agent for preventing or alleviating alcohol drunkenness or hangover which is highly safe, can be easily produced, and can be utilized for foods and drinks such as health foods or health-promoting foods (food with predetermined health use and food with nutrient function claims), drugs, or quasi-drugs and to provide a formulation containing the same. - 特許庁

安全性が高く容易に製造することができ、健康食品や保健機能食品(特定保健用食品、栄養機能食品)などの飲食品、医薬品又は医薬外品などに利用することができる、筋肉増量剤およびそれを含む組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a muscle builder which is high in safety, can easily be manufactured, and can be used for food and drink such as a healthy food, a health functional food (specific health food, nutrition functional food) or the like, medicines, quasi-drugs or the like. - 特許庁

中国製ギョーザの一に毒物が入っているのが見つかってから,人々は中国食品安全性を疑うようになったのだ。例文帳に追加

People began to question the safety of Chinese food after some Chinese-made dumplings were found to contain poison.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

安全性が高く、優れた脂質燃焼促進作用を有する組成物、医薬品、医薬外品、飲食品、ペットフード及び飼料等の提供。例文帳に追加

To provide a composition, medicine, quasi drug, food and drink, pet food, and feed, etc. having high safety and excellent lipid combustion promotion action. - 特許庁

男性ホルモン様作用を呈し、安全性および有効性を有する医薬品、医薬外品、化粧品、飲食品または動物用飼料を得る。例文帳に追加

To provide a medicine, quasi-drug, cosmetic, food and beverage or animal feed that presents a male hormone-like action and has safety and effectiveness. - 特許庁

安全性が高く、医薬品、医薬外品、食品等として有用な視機能低下予防及び/又は改善剤の提供。例文帳に追加

To provide an agent for the prevention and/or amelioration of visual dysfunction, having high safety and useful as a drug, quasi-drug, food, etc. - 特許庁

例文

優れた持久力向上作用、抗疲労作用を有し、且つ安全性の高い医薬品、医薬外品及び食品の提供。例文帳に追加

To provide a drug, a quasi drug and a food having excellent endurance improving effect, anti-fatigue action, and high safety. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「食品安全部」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 58



例文

十分な滅菌効果が得られると滅菌作業を安全かつ容易に行い得る食品関連材の滅菌方法及び滅菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilization method for a food-related member capable of safely and readily performing a sterilizing work and obtaining sufficient sterilizing effect and its apparatus. - 特許庁

抗菌性及び安全性に優れ、飲食品、医薬品、医薬外品、及び化粧料のいずれかに好適に用いられる抗菌性組成物の提供。例文帳に追加

To provide an antibacterial composition excellent in antibacterial property and safety, and suitably used for any of a beverage, medicine, quasi-drug and cosmetic. - 特許庁

皮膚に適用して安全で、有効な成分を含む化粧品、医薬外品、医薬品、食品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a cosmetic, quasi drug, drug and food, containing an effective ingredient safe when applied to the skin. - 特許庁

これまで食品として摂取されており、安全性の面で問題のない農産物などの植物から、腫瘍の治療や予防に利用できる医薬,医薬外品及び食品として安全に使用可能なテロメラーゼ阻害剤等を提供するものである。例文帳に追加

To provide a telomerase inhibitor or the like which has been eaten as a food hitherto and is safely usable as a medicine for treatment and prevention of tumors, a quasi-drug and a food from plants such as farm products which have no problem from the aspect of safety. - 特許庁

安全性が高く容易に製造することができ、健康食品や保健機能食品(特定保健用食品、栄養機能食品)などの飲食品、又は医薬品、医薬外品、化粧品などに使用することができるインスリン抵抗性、またはメタボリックシンドローム、肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防又は処置用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for preventing or treating insulin resistance or a life style-related disease such as metabolic syndrome, obesity, adiposis, diabetes, hyperlipidemia, hypertension or gout that is highly safe and easy to manufacture and can be used for foods and drinks such as health foods or health functional foods (foods for specific health care or nutrient functional foods), pharmaceuticals, quasi-drugs, cosmetics or the like. - 特許庁

安全性が高く容易に製造することができ、健康食品や保健機能食品(特定保健用食品、栄養機能食品)などの飲食品、又は医薬品、医薬外品、化粧品などに使用することができるインスリン抵抗性、またはメタボッリックシンドローム、肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防又は処置用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for preventing or treating insulin resistance or a life style-related disease such as metabolic syndrome, obesity, adiposis, diabetes, hyperlipidemia, hypertension or gout that is highly safe and easy to manufacture and can be used for foods and drinks such as health foods or health functional foods (foods for specific health care or nutrient functional foods), pharmaceuticals, quasi-drugs, cosmetics or the like. - 特許庁

粘性食品の充填が容易で、しかも充填後のストローの完璧な密封を保証でき、安心、安全性の高いストロー付レトルトパウチ食品の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of food in a highly reliable and safety retort pouch with a straw which is easy to fill viscous food and can secure complete sealing of a straw portion after filling. - 特許庁

例文

冷蔵温度帯の貯蔵室に着目をして食品の保存性や農薬等の有害物質を低減し、より食品安全性を高め、効果的に貯蔵室内の保存物の機能性を高めることが可能な冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator for improving the shelf life of food by focusing on a storage compartment of refrigerating temperature zone, reducing harmful substances such as agricultural chemicals to further improve safety of food, and effectively improving functionality of stored objects inside of the storage compartment. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「食品安全部」の英訳に関連した単語・英語表現

食品安全部のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年6月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS