食通の英語
しょくつう追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 gourmet
「食通」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
かぶき町 いちばんの食通で 知られる ムサシさんです。例文帳に追加
He's known as the most famous gourmet in kabukicho. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
商談がなされ、費用が事業活動費として請求される昼食(通常レストランの)例文帳に追加
lunch (usually at a restaurant) where business is discussed and the cost is charged as a business expense発音を聞く - 日本語WordNet
食通の池波らしく、あるときは焼き干しの鮎を出汁に使うと言う贅沢なものもあった。例文帳に追加
IKENAMI was a gourmet, and he used broiled and sun-dried Ayu as stock, which was extravagant.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代の茶人で、食通でもあった北村祐庵(堅田幽庵)が創案したとされる。例文帳に追加
It is said that Yuan yaki was invented by a chajin (master of the tea ceremony) from the Edo period, Yuan KITAMURA (Yuan KATADA), who is also known as a gourmet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市内の鉄道駅や百貨店等でもあまり見かけない希少品で多くの食通や風流人からも愛されている。例文帳に追加
It is rare to get kozubukuro at stations or department stores in Kyoto City and kozubukuro is loved by many gourmets and people of taste.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
食通よろしくヘラで食べようとすると、「火傷をされては困るから」と割り箸での食事を推奨してくる店も多数ある。例文帳に追加
If the customer follows the gourmet and tries to eat it using the spatula, in many shops, the shop staff recommends they use chopsticks when eating, saying 'it is troublesome and you might get burned.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし食通筋などに言わせると、活魚はストレス(生体)を受けているため、適切に市場で処理されたものに味が劣るという。例文帳に追加
However, gourmets say that live fish are subjected to stress and are inferior in taste to the ones adequately processed in the market.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「食通」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
|
|
食通のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |

-
1concede
-
2happy valentine's day
-
3spectacle
-
4heaven
-
5translate
-
6breathtaking
-
7fast
-
8バレンタインデー
-
9miss
-
10crook

weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |